Bewertung:

In den Rezensionen wird das Buch als wertvolle Quelle für alle, die sich für das Testament Salomos interessieren, hervorgehoben und insbesondere die detaillierte Übersetzung und der Kontext gelobt. Ein Benutzer hatte jedoch ein großes Problem mit einem irreführenden Umschlag, der dazu führte, dass er einen nicht verwandten Text erhielt.
Vorteile:Das Buch ist gut recherchiert, prägnant und bietet unschätzbare Informationen über das Testament Salomos. Es enthält eine detaillierte Übersetzung, einen bedeutenden Kontext, eine Liste der Geister, Siegel von Handschriften und weitere Quellen für die Forschung. Der Autor ist für sein Wissen anerkannt, und das Buch wird als zugänglich angesehen, wenn man ein gewisses Vorwissen hat.
Nachteile:Es gab ein Problem mit einem irreführenden Umschlag, der zu einem Druckfehler führte, was dazu führte, dass die Leser einen nicht verwandten Text und nicht den beabsichtigten Inhalt erhielten. Einige könnten es als Herausforderung empfinden, wenn sie keine Vorkenntnisse über das Testament haben.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
The Testament of Solomon: Recension C
Das Testament Salomos besteht aus einer Reihe von Texten, von denen einige aus dem vierten Jahrhundert n. Chr.
oder früher stammen und die einen außerbiblischen Bericht über König Salomos göttlich verliehene Macht, die Dämonen, die die Menschen plagen, zu bändigen, enthalten. Es ist auch ein Handbuch für diejenigen, die kühn oder tollkühn genug sind, seinem Beispiel in den dämonologischen Wissenschaften zu folgen. Zum ersten Mal wird hier ein solcher Text dieser geheimen salomonischen Geschichte aus byzantinischen griechischen Manuskripten des fünfzehnten Jahrhunderts ins Englische übersetzt.
Neben dem einzigartigen Katalog von Geisternamen, Siegeln, Herrschaften und Ämtern, die in diesem Text zu finden sind - unter denen die Leser einige wirklich überraschende Charaktere entdecken werden - enthält diese Ausgabe auch eine erläuternde Einleitung und Anmerkungen des Übersetzers, die den Text in seinem historischen Umfeld, der Manuskripttradition und einer Linie magischer und dämonologischer Theorie verorten, die bis zu den griechischen Magischen Papyri zurückreicht. Diese wissenschaftliche Analyse, nicht weniger als die Beweise der Manuskripte selbst, unterstreicht, dass das Testament in all seinen Formen in erster Linie ein Werk der praktischen Magie war.