Bewertung:

Ambrose Bierces „The Devil's Dictionary“ (Das Wörterbuch des Teufels) wird für seine klugen und satirischen Definitionen gelobt, die eine humorvolle, oft beißende Kritik an der Gesellschaft, der Menschheit und verschiedenen mächtigen Persönlichkeiten darstellen. Die Leser erfreuen sich an dem zeitlosen Witz und schätzen Bierces einzigartigen Schreibstil, der Einzeiler, Poesie und clevere Etymologien umfasst. Das Buch hat jedoch auch seine Kritiker, die einige Inhalte obskur, langweilig oder unzugänglich finden, insbesondere jüngere Leser oder solche, die an Bierces Zynismus und Humor nicht gewöhnt sind.
Vorteile:⬤ Clevere und humorvolle Definitionen
⬤ Zeitlose Satire, die mächtige Figuren kritisiert
⬤ Witziger und unterhaltsamer Schreibstil
⬤ Enthält Poesie und einzigartige Wortherkünfte
⬤ Kann in Auszügen gelesen werden
⬤ Bietet eine neue Perspektive auf Sprache und die menschliche Natur.
⬤ Nicht geeignet für empfindliche Leser
⬤ einige Definitionen können obskur oder langweilig sein
⬤ Poesie mag nicht jeden ansprechen
⬤ potenziell frustrierende technische Probleme mit bestimmten Ausgaben
⬤ einige Kritikpunkte an Bierces Latein- und Griechischkenntnissen
⬤ anfängliche Wahrnehmungen stimmen möglicherweise nicht mit späteren Lesungen überein.
(basierend auf 86 Leserbewertungen)
The Devil's Dictionary
Das Wörterbuch des Teufels (1906) ist ein Werk der Satire von Ambrose Bierce. Obwohl man sich gemeinhin an seine schaurigen Kurzgeschichten über die Erlebnisse von Soldaten im Bürgerkrieg erinnert, war Bierce zu seiner Zeit als führender Journalist und Humorist bekannt, der jahrzehntelang mit seinen geistreichen Meinungskolumnen, Gedichten und Definitionen die Gemüter erregte und für Lacher sorgte.
Gegen Ende seiner Karriere beschloss er, diese satirischen Definitionen in einem Buch zusammenzufassen und trat damit in die Fußstapfen von Samuel Johnson, Noah Webster und Gustave Flaubert. The Devil's Dictionary war bei seiner Veröffentlichung äußerst populär und inspirierte zahllose Nachahmer, ist aber nach wie vor ein einzigartiges Werk. Wenn man Bierces Definitionen heute liest, fällt es nicht schwer, sich die Kontroverse vorzustellen, die sie bei ihrer Veröffentlichung zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts ausgelöst haben müssen - nur übertroffen von dem Gelächter, das sie hervorriefen.
Geschrieben in einer Zeit des unverdrossenen industriellen Wachstums, des immensen Reichtums und der Verheißungen in einer Nation, die kurz zuvor durch einen Bürgerkrieg zerrissen worden war, bewahrt The Devil's Dictionary einen verlockenden Hauch von Respektlosigkeit und Zweifel, der für diejenigen, die Humor erkennen, wenn sie ihn spüren, lustig bleiben muss. "LUFT, n.
Eine nahrhafte Substanz, die von einer großzügigen Vorsehung für die Mästung der Armen bereitgestellt wird." "KONSERVATIV, n. Ein Staatsmann, der in die bestehenden Übel verliebt ist, im Gegensatz zu einem Liberalen, der sie durch andere ersetzen will".
Bierces Definitionen, die für den Zyniker geschrieben und vom Misanthropen zitiert wurden, erweisen sich auch mehr als ein Jahrhundert nach ihrer Veröffentlichung als äußerst unterhaltsam und häufig zutreffend - sozusagen. Mit einem wunderschön gestalteten Einband und einem professionell gesetzten Manuskript ist diese Ausgabe von Ambrose Bierces The Devil's Dictionary ein Klassiker der amerikanischen Literatur, der für moderne Leser neu interpretiert wurde.