Bewertung:

In den Rezensionen wird „Der Fürst“ als zeitloses und einflussreiches Werk der politischen Philosophie hervorgehoben und seine verständliche Übersetzung und sein fesselnder Charakter gelobt. Die Leser schätzen Machiavellis Einblicke in die menschliche Natur, die Dynamik der Macht und den politischen Realismus und stellen fest, dass die Grundsätze des Buches auch heute noch relevant sind. Zu den Kritikpunkten gehören jedoch Probleme mit bestimmten Ausgaben, wie Formatierungsprobleme, fehlende Einleitungen und typografische Fehler, die das Leseerlebnis beeinträchtigen.
Vorteile:⬤ Entzückende Übersetzung, die Machiavellis Werk poetisch und zugänglich macht
⬤ Tiefgreifende Einsichten in die menschliche Natur, Politik und Regierungsführung
⬤ Relevante Lektionen, die in der Geschichte nachhallen
⬤ Weithin als Klassiker und unverzichtbare Lektüre für Politikwissenschaftler und -liebhaber angesehen
⬤ Leicht verständliche und fesselnde Prosa.
⬤ Einige Ausgaben weisen Formatierungsprobleme auf, wie z. B. das Fehlen eines übersichtlichen Inhaltsverzeichnisses und von Kapitelumbrüchen
⬤ bestimmte Übersetzungen können Tippfehler enthalten
⬤ in einigen Versionen fehlen kritische Einleitungen
⬤ für Gelegenheitsleser, die mit den historischen Bezügen nicht vertraut sind, ist der Kontext möglicherweise nicht ausreichend.
(basierend auf 921 Leserbewertungen)
The Prince
„Es ist besser, gefürchtet zu sein als geliebt zu werden, wenn man nicht beides sein kann“. -Niccol Machiavelli, Der Fürst, 1503.
Der italienische Philosoph und Diplomat Machiavelli schrieb sein bekanntestes Werk Der Fürst (1513), eine kurze politische Abhandlung, die auf seinen Erfahrungen mit mächtigen Herrschern an der Spitze italienischer Stadtstaaten beruht. Im Laufe der Jahrhunderte war dieses Buch ein Leitfaden für aufstrebende Führungspersönlichkeiten, wie sie politische Macht erlangen und erhalten können. Wegen seiner oft skrupellosen Ratschläge für Politiker wurde Der Fürst von führenden Humanisten der Renaissance negativ beurteilt, und die katholische Kirche hatte das Buch sogar verboten.
Die aktuelle Ausgabe wurde von William K. Marriott übersetzt und erschien ursprünglich im Jahr 1908. Sie ist eine unverzichtbare Lektüre für Studenten der politischen Philosophie, politische Führungskräfte und alle, die sich für eines der ersten Werke der modernen politischen Philosophie interessieren.