Bewertung:

Das Buch wird wegen seiner aufschlussreichen Analyse von Politik und Machtdynamik hoch geschätzt. Die Leser schätzen die Qualität der Übersetzung und den zusätzlichen Kontext, der das Buch zu einer wertvollen Quelle für das Verständnis von Machiavellis Werk macht. Einige Kritiken konzentrieren sich jedoch auf die Organisation der Fußnoten, die Druckqualität und die moralischen Implikationen von Machiavellis Ratschlägen.
Vorteile:⬤ Außergewöhnliche Einblicke in die Politik
⬤ gut gemachte Übersetzung
⬤ nützlicher zusätzlicher Kontext und Kommentar
⬤ relevant und zum Nachdenken anregend
⬤ fesselnde Lektüre für Studenten der modernen Politik und Geschichte.
⬤ Fußnoten befinden sich im hinteren Teil des Buches, was den Lesefluss stören kann
⬤ Probleme mit der Papier- und Druckqualität
⬤ manche Leser könnten Machiavellis Ansichten amoralisch oder kontrovers finden.
(basierend auf 55 Leserbewertungen)
The Prince
Als Machiavellis kurze Abhandlung über die Staatskunst der Renaissance und die fürstliche Macht 1532 posthum veröffentlicht wurde, löste sie eine Debatte aus, die bis heute unvermindert anhält. Auf der Grundlage von Machiavellis Erfahrungen aus erster Hand als Abgesandter der Florentiner Republik an den europäischen Höfen analysiert der Fürst die meist gewaltsamen Mittel, mit denen Menschen politische Macht ergreifen, behalten und verlieren.
Machiavelli fügte einem der wichtigsten philosophischen und politischen Themen seiner Zeit, insbesondere dem Verhältnis zwischen öffentlichen Taten und privater Moral, eine Dimension des prägnanten Realismus hinzu. Sein Buch vermittelt ein bemerkenswert kompromissloses Bild von der wahren Natur der Macht, unabhängig davon, in welcher Epoche oder von wem sie ausgeübt wird. Diese flüssige Neuübersetzung wird von einer Einleitung begleitet, die den wahren Zweck des Prinzen erörtert und mit einigen der mit ihm verbundenen Mythen aufräumt.
Sie enthält die umfangreichsten erläuternden und kritischen Anmerkungen, die in einer derzeit erhältlichen englischen Übersetzung zu finden sind, sowie die umfangreichste Bibliographie in einer Ausgabe des Werks. Außerdem enthält es ein hilfreiches Glossar der Eigennamen, einen Index und eine Karte.
Über die Reihe:Seit über 100 Jahren macht Oxford World's Classicsdas breiteste Spektrum an Literatur aus der ganzen Welt verfügbar. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, einschließlich fachkundiger Einführungen von führenden Autoritäten, umfangreicher Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktueller Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.