Bewertung:

Die Rezensionen zu „Die Kunst des Krieges“ von Machiavelli heben die Einblicke in die militärische Strategie, den historischen Kontext und die Tiefe von Machiavellis Gedanken hervor. Einige Leser fanden das Buch dicht oder weniger fesselnd als „Der Fürst“, andere wiederum schätzten die Übersetzung und den umfassenden Charakter des Werks. Allerdings gab es Probleme mit dem physischen Zustand des Buches, darunter herausfallende Seiten und ein verbogener Einband.
Vorteile:Zeitlose militärische Einsichten, umfassende Übersetzung, starker historischer Kontext, interessant für Liebhaber der Militärgeschichte und gut für das Verständnis von Machiavellis Denkweise.
Nachteile:Schwerer Schreibstil, weniger fesselnd als „Der Fürst“, physische Qualitätsprobleme mit dem Buch, einige veraltete Inhalte zur Kriegsführung.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
Art of War
Niccolo Machiavellis Die Kunst des Krieges ist einer der großen Klassiker der militärischen und politischen Theorie der Welt. Die Kunst des Krieges wurde von den besten Militärs der Geschichte gepriesen und soll keine Geringeren als Friedrich den Großen und Napoleon beeinflusst haben. Die Kunst des Krieges ist eine unverzichtbare Lektüre für jeden, der die Geschichte und Theorie des Krieges im Westen verstehen will - und für Leser von Der Fürst und Diskurs über Livius, die die Verbindung zwischen Krieg und Politik in Machiavellis Denken genauer erkunden wollen.
Der Machiavelli-Forscher Christopher Lynch bietet eine einfühlsame und völlig neue Übersetzung von Die Kunst des Krieges, die dem Original treu bleibt, aber in modernes, idiomatisches Englisch übertragen wurde. Lynchs flüssige Übersetzung hilft dem Leser, Machiavellis brillante Darstellungen der Beziehungen zwischen Krieg und Politik, Zivilisten und Militär sowie Technologie und Taktik neu zu schätzen. Indem er die Grundlagen der militärischen Organisation und Strategie klar darlegt, stellt Machiavelli ein wahres Arsenal an Vorschriften, Rezepten und Beispielen zu Themen wie der Motivation der eigenen Soldaten und der Demoralisierung der gegnerischen, der Vermeidung von Hinterhalten und der Erlangung des taktischen und strategischen Vorteils unter unzähligen Umständen zusammen.
Um den Lesern zu helfen, die Kunst des Krieges besser zu verstehen, bietet Lynch eine aufschlussreiche Einführung, die den historischen und politischen Kontext, die Quellen, den Einfluss und die zeitgenössische Relevanz behandelt. Außerdem enthält er einen umfangreichen interpretierenden Essay, der die militärischen, politischen und philosophischen Aspekte des Werks erörtert, sowie Karten, ein Namensverzeichnis und ein Glossar.