Il principe

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,2 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch enthält eine moderne Transkription von Machiavellis „Il Principe“ mit Anmerkungen auf Italienisch. Während einige Benutzer die Klarheit und Zugänglichkeit der modernen Sprache schätzen, kritisieren andere die schlechte Qualität der Ausgabe, einschließlich der falschen Bezeichnung als Werk von Boccaccio und Probleme mit der Druckqualität. Insgesamt gibt es gemischte Meinungen über die Übersetzung und ihre Nützlichkeit für heutige Leser.

Vorteile:

Viele Rezensenten loben den klaren und prägnanten modernen italienischen Text, die Kapitelzusammenfassungen und die Nützlichkeit des Buches für das Studium oder zum persönlichen Vergnügen. Einige halten den historischen Kontext für interessant und die Übersetzung für ansprechend.

Nachteile:

Kritiker erwähnen schwerwiegende Probleme mit dem Buch, darunter die falsche Zuschreibung an Boccaccio, die enttäuschende Druckqualität und das Fehlen von hilfreichen Kommentaren. Einige Benutzer finden den Text aufgrund der Verwendung einer archaischen Sprache und einer insgesamt schlechten Bearbeitung schwer verständlich.

(basierend auf 21 Leserbewertungen)

Inhalt des Buches:

„Es ist besser, gefürchtet als geliebt zu werden, wenn man nicht beides sein kann.“ Der Fürst ist eine kritische Abhandlung der politischen Doktrin, die Niccol Machiavelli wahrscheinlich zwischen der zweiten Hälfte des Jahres 1513 und dem Beginn des Jahres 1514 verfasste.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781447751410
• Autor: Niccol Machiavelli
• Verlag: Lulu Pr
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch