Bewertung:

In den Rezensionen zu „Der Sturm“ findet sich eine Mischung aus Wertschätzung für Shakespeares Werk und Kritik an bestimmten Ausgaben und ihrer Aufmachung. Die Rezensenten bewundern im Allgemeinen die komplizierte Erzählweise und die thematische Tiefe des Stücks, insbesondere die Erforschung von Themen wie Rache, Vergebung und die Komplexität der menschlichen Natur. Verschiedene Ausgaben werden jedoch für ihre Auslassungen, redaktionellen Fehler und Darstellungsmängel kritisiert.
Vorteile:⬤ Die reichhaltigen Themen und die Komplexität des Stücks, die für die heutige Zeit relevant sind.
⬤ Die Qualität der Illustrationen in einigen Ausgaben wird hoch gelobt.
⬤ Viele Leser schätzen die Formatierung und Zugänglichkeit bestimmter Ausgaben, die das Lesen erleichtern.
⬤ Die Mischung der Genres (Drama, Romanze, Komödie) fesselt die Leser.
⬤ Einige Ausgaben enthalten hilfreiche Anmerkungen und Zusammenfassungen, die das Verständnis verbessern.
⬤ Mehrere Ausgaben wurden wegen redaktioneller Fehler und Auslassungen wichtiger Texte kritisiert.
⬤ Das Layout mancher Ausgaben kann mangelhaft sein und die Navigation erschweren.
⬤ Manche Leser empfinden die thematischen Elemente des Stücks als unvollendet oder unbefriedigend.
⬤ Kritiker verweisen auf vorhersehbare Ergebnisse und Probleme bei der Charakterentwicklung.
⬤ Bestimmten Versionen fehlt es an wissenschaftlicher Tiefe oder an kontextbezogenen Anmerkungen, die in anderen angesehenen Ausgaben zu finden sind.
(basierend auf 616 Leserbewertungen)
The Tempest
Wenn es jemals eine bahnbrechende Ausgabe gegeben hat, die den Leser ebenfalls zum ursprünglichen Shakespeare-Text zurückführt, dann sind es die APPLAUSE FOLIO TEXTS. Wenn es jemals eine zugängliche Version des Folio gegeben hat, dann ist es diese Ausgabe, die zum ersten Mal in modernen Schriftarten gesetzt ist.
Das Folio ist die Quelle für alle anderen Ausgaben. Der Folio-Text zwingt uns dazu, die Annahmen und Vorurteile zu überprüfen, die über vierhundert Jahre lang die Wissenschaft und die Aufführung belastet haben. Die Anmerkungen verweisen den Leser auf spätere redaktionelle Eingriffe und bieten dem Leser eine Vielzahl von Interpretationen.
Die Anmerkungen informieren den Leser auch über die Unterschiede zwischen Folios und Quartos. Vorbereitet und kommentiert von Neil Freeman, Leiter des Graduate Directing Program, University of British Columbia.