Bewertung:
Das Buch ist ein umfassendes Hilfsmittel für das ernsthafte Torastudium und enthält mehrere Kommentare, die das Verständnis verbessern. Es wird besonders dafür gelobt, dass es auch für Personen mit begrenzten Hebräischkenntnissen zugänglich ist und eine vollständige Sammlung der Kommentatorenreihe darstellt.
Vorteile:Hervorragende Quelle für das Torastudium, mehrere Kommentare enthalten (Raschi, Nachmanides, Raschbam, Ibn Esra), zugänglich für diejenigen mit rostigen Hebräischkenntnissen, ästhetisch ansprechend und lesbar, hilft zu vermeiden, dass man mehrere Bände für das Studium benötigt.
Nachteile:Kann für manche als teuer angesehen werden, und die Verwendung des talmudischen Midrasch kann als phantasievoll angesehen werden.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Commentators' Bible: Genesis: The Rubin JPS Miqra'ot Gedolot
Die als Miqra'ot Gedolot bekannten Bibelkommentare haben Generationen von hebräischen Lesern inspiriert und gelehrt.
Mit der Veröffentlichung dieser Ausgabe - dem letzten Band der hochgelobten englischen JPS-Ausgabe der Miqra'ot Gedolot - werden die Stimmen von Raschi, Ibn Esra, Nachmanides, Rascham, Abarbanel, Kimhi und anderen mittelalterlichen Bibelkommentatoren wieder lebendig und sprechen in einer zeitgenössischen englischen Übersetzung, die für Laien kommentiert ist. Jede Seite in The Commentators' Bible: Genesis: The Rubin JPS Miqra'ot Gedolot enthält mehrere Verse aus dem Buch Genesis, umgeben von den JPS-Übersetzungen von 1917 und 1985 sowie von neuen zeitgenössischen englischen Übersetzungen der wichtigsten Kommentatoren.
Das Buch enthält außerdem ein Glossar mit Begriffen, eine Liste der im Text verwendeten Namen, Anmerkungen zu den Quellentexten, eine Liste mit speziellen Themen und Quellen für weitere Studien. Dieser großformatige Band ist so gestaltet, dass man sich auf jeder Seite leicht zurechtfindet, einschließlich der Erläuterungen und ausgewählten zusätzlichen Kommentare aus den Werken von Bekhor Shor, Sforno, Gersonides und Hizkuni, um nur einige zu nennen.
| ISBN: | 9780827609426 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2018 |
| Seitenzahl: | 488 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
