Die Geschichtsbücher

Bewertung:   (4,7 von 5)

Die Geschichtsbücher (Polybius)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

In den Rezensionen wird Robin Waterfields Übersetzung von Polybius' „Histories“ allgemein gelobt und die gute Lesbarkeit und der aufschlussreiche Inhalt hervorgehoben. Während viele Nutzer Waterfields Ansatz, antike Geschichte zugänglich zu machen, schätzen, kritisieren einige bestimmte moderne Formulierungen, die den historischen Kontext verwirren könnten. Insgesamt wird die Übersetzung als effektiv für Studenten und Liebhaber der alten Geschichte angesehen, obwohl es Beschwerden über die physische Qualität einiger Buchexemplare und Probleme mit der Kindle-Version gibt.

Vorteile:

Lesbare Übersetzung
aufschlussreicher Inhalt über die Römische Republik und historische Ereignisse
effektiv für moderne Leser
geschätzte Detailgenauigkeit in den Anmerkungen
Polybius' fesselnder Erzählstil
empfohlen für Geschichtsstudenten.

Nachteile:

Uneinheitliche moderne Formulierungen können den historischen Kontext verdecken
Beschwerden über die physische Qualität einiger Ausgaben
Scanfehler und Formatierungsprobleme in der Kindle-Version
fehlende Seiten in einigen gedruckten Ausgaben.

(basierend auf 33 Leserbewertungen)

Originaltitel:

The Histories

Inhalt des Buches:

Dies ist die erste Neuübersetzung seit über dreißig Jahren von Polybius' Historien, der wichtigsten Quelle für unser Wissen über den frühen Aufstieg der Ewigen Stadt zur Macht, die die Jahre des Zweiten Punischen Krieges, die Niederlage Hannibals und die entscheidenden Siege Roms im Mittelmeerraum umfasst. Polybius, selbst ein führender griechischer Politiker seiner Zeit, führt den Erfolg Roms auf die Größe seiner Verfassung und den Charakter seines Volkes zurück, räumt aber auch Fortuna eine Rolle bei der Gestaltung des Weltgeschehens ein. Diese neue Übersetzung von Robin Waterfield enthält die ersten fünf Bücher in ihrer Gesamtheit sowie alle fragmentarischen Bücher 6 und 12. Brian McGing erläutert in seiner übersichtlichen Einleitung den Zeitraum, den die Historien abdecken, Polybius' wichtige Rolle beim Wiederaufbau Griechenlands nach der Niederlage des Achäischen Bundes, die Themen und Inhalte der einzelnen Bücher, Polybius' unverblümte Ansichten über das Wie (und das Wie nicht) sowie seine Bedeutung für die Geschichtsschreibung. Das Buch enthält außerdem knappe, klare Anmerkungen, Karten, ein.

Glossar und ein Verzeichnis der Eigennamen.

Über die Reihe:Seit über 100 Jahren macht Oxford World's Classics das breiteste Spektrum an Literatur aus der ganzen Welt verfügbar. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, einschließlich fachkundiger Einführungen von führenden Autoritäten, umfangreicher Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktueller Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9780199534708
Autor:
Verlag:
Einband:Taschenbuch
Erscheinungsjahr:2010
Seitenzahl:560

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Die Geschichtsbücher - The Histories
Dies ist die erste Neuübersetzung seit über dreißig Jahren von Polybius' Historien , der wichtigsten Quelle für unser Wissen über den frühen...
Die Geschichtsbücher - The Histories
Die Historien - The Histories
Der Historiker Polybius (ca. 200-118 v. Chr.) wurde in eine führende Familie von Megalopolis auf dem Peloponnes (Morea) hineingeboren und diente dem...
Die Historien - The Histories
Die Historien - The Histories
Der Historiker Polybius (ca. 200-118 v. Chr.) wurde in eine führende Familie von Megalopolis auf dem Peloponnes (Morea) hineingeboren und diente dem...
Die Historien - The Histories
Der Aufstieg des Römischen Reiches - The Rise of the Roman Empire
Der griechische Staatsmann Polybios (ca. 200-118 v. Chr.) schrieb seinen Bericht über das...
Der Aufstieg des Römischen Reiches - The Rise of the Roman Empire
Die Historien - The Histories
Der Historiker Polybius (ca. 200-118 v. Chr.) wurde in einer führenden Familie von Megalopolis auf dem Peloponnes geboren und diente dem Achäischen Bund...
Die Historien - The Histories
Die vollständigen Historien des Polybius - The Complete Histories of Polybius
Der griechische Historiker Polybius verfasste im 2. Jahrhundert die „Historien“,...
Die vollständigen Historien des Polybius - The Complete Histories of Polybius
Die Allgemeine Geschichte des Polybius. in fünf Büchern. Übersetzt aus dem Griechischen von Mr...
Das 18. Jahrhundert war eine Zeit des Wissens, der...
Die Allgemeine Geschichte des Polybius. in fünf Büchern. Übersetzt aus dem Griechischen von Mr. Hampton. dritte Auflage; Band I - The General History of Polybius. in Five Books. Translated from the Greek by Mr. Hampton. the Third Edition.; Volume I
Die Historien - The Histories
Der Historiker Polybius (ca. 200-118 v. Chr.) wurde in einer führenden Familie von Megalopolis auf dem Peloponnes geboren und diente dem Achäischen Bund...
Die Historien - The Histories
Die Allgemeine Geschichte des Polybius. In fünf Büchern. Übersetzt aus dem Griechischen. Von Mr...
Das 18. Jahrhundert war eine Zeit des Wissens, der...
Die Allgemeine Geschichte des Polybius. In fünf Büchern. Übersetzt aus dem Griechischen. Von Mr. Hampton. Die dritte Ausgabe. In zwei Bänden. ... von 2; Band 2 - The General History of Polybius. In Five Books. Translated From the Greek. By Mr. Hampton. The Third Edition. In two Volumes. ... of 2; Volume 2
Die Historien des Polybios - The Histories of Polybius
Die Historien des Polybius ist ein unveränderter, hochwertiger Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1889...
Die Historien des Polybios - The Histories of Polybius
Die Geschichte des Polybius, des Megalopolitaners: Enthält einen allgemeinen Bericht über die...
Dieses Werk wurde von Wissenschaftlern als kulturell...
Die Geschichte des Polybius, des Megalopolitaners: Enthält einen allgemeinen Bericht über die Vorgänge in der Welt und vor allem über das römische Volk während der - The History of Polybius, the Megalopolitan: Containing a General Account of the Transactions of the World, and Principally of the Roman People, During

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)