Bewertung:

Die Rezensionen konzentrieren sich auf Shakespeares „Die Komödie der Irrungen“ und heben ihren Reiz als komödiantisches und zugleich komplexes Stück hervor, in dem es um die Verwechslung zweier Zwillingspaare geht. Die verschiedenen Ausgaben werden für ihre hilfreichen Anmerkungen und Einführungen gelobt, die den Text sowohl für Studierende als auch für Gelegenheitsleser leichter zugänglich machen. Für manche Leser, die mit der Sprache und den Feinheiten der Handlung nicht zurechtkommen, ergeben sich jedoch Herausforderungen.
Vorteile:Ideal für ernsthafte Shakespeare-Studenten und Gelegenheitsleser, umfangreiche Anmerkungen und Einführungen erleichtern das Verständnis, der Text ist für Schüler und Studenten zugänglich, humorvoll und leichtfüßig, geeignet für verschiedene Formate, einschließlich ebook und Taschenausgaben.
Nachteile:Manche Leser empfinden die Sprache als schwierig, was zu Verwirrungen in der Handlung führen kann; in einigen Ausgaben fehlen möglicherweise ausreichende Anmerkungen zum Verständnis, und der Text bietet möglicherweise nicht die Tiefe, die in Shakespeares reiferen Werken zu finden ist.
(basierend auf 45 Leserbewertungen)
The Comedy of Errors
Die Komödie der Irrungen erzählt die Geschichte von zwei Zwillingspaaren, die bei der Geburt versehentlich getrennt und vermischt werden.
Als die vier aufeinandertreffen, kommt es aufgrund von Verwechslungen zu einer Reihe wilder Missgeschicke. Dies ist ein rasanter, farcenhafter Spaß voller Slapstick und Wortwitz: eines der lustigsten Stücke des Barden.