Bewertung:
Die Rezensionen heben eine hochgelobte Übersetzung der Odyssee hervor, die ebenfalls immer seltener wird. Die Ausgabe wird für ihre hervorragenden Illustrationen und ihre Anziehungskraft für verschiedene Altersgruppen, insbesondere für die Nacherzählung für Kinder, gelobt. Insgesamt äußern sich die Leser sehr positiv über die Schönheit des Werks und die fesselnde Erzählweise.
Vorteile:⬤ Hochgelobte Übersetzung
⬤ wunderbare Illustrationen
⬤ ansprechend für alle Altersgruppen
⬤ verständliche Nacherzählung für Kinder
⬤ schöne und zeitlose Ausgabe.
Die Übersetzung kann schwer zu finden sein, was auf eine begrenzte Verfügbarkeit hindeutet.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
The Odyssey Of Homer
Die Odyssee von Homer, übersetzt von Alexander Pope, ist ein episches Gedicht, das die Geschichte des griechischen Helden Odysseus und seiner langen Heimreise nach dem Trojanischen Krieg erzählt. Das Gedicht ist in 24 Bücher unterteilt und in heroischen Couplets geschrieben, d.
h. in Paaren von Reimzeilen im jambischen Pentameter. Die Odyssee beginnt mit Odysseus, der von der Nymphe Calypso auf der Insel Ogygia gefangen gehalten wird.
Er sehnt sich danach, nach Hause zu seiner Frau Penelope und ihrem Sohn Telemachus zurückzukehren, muss aber zunächst viele Herausforderungen und Hindernisse überwinden.
Auf seiner Reise begegnet Odysseus gefährlichen Ungeheuern und verräterischen Göttern, darunter dem Zyklopen Polyphem, der Zauberin Circe und dem Seeungeheuer Skylla. Er trifft aber auch auf freundliche Verbündete, wie die Göttin Athene und den Schweinehirten Eumäus.
Währenddessen wird Penelope in Ithaka von Freiern belagert, die um ihre Hand anhalten und drohen, Odysseus' Königreich zu übernehmen. Telemachus macht sich mit Hilfe von Athene auf die Suche nach seinem Vater und fordert seinen rechtmäßigen Platz als König zurück. Die Odyssee ist eine zeitlose Geschichte über Abenteuer, Beharrlichkeit und die Macht von Heimat und Familie.
Die Übersetzung von Pope ist bekannt für ihre poetische Sprache und ihre lebendigen Bilder, die Homers Epos für moderne Leser zum Leben erwecken. Erzähle mir, o Muse, von jenem genialen Helden, der weit und breit reiste, nachdem er die berühmte Stadt Troja geplündert hatte. Viele Städte besuchte er, und viele Völker waren es, deren Sitten und Gebräuche er kennenlernte; außerdem litt er viel auf dem Meer, während er versuchte, sein eigenes Leben zu retten und seine Männer sicher nach Hause zu bringen; aber was er auch tat, er konnte seine Männer nicht retten.
Dieses seltene antiquarische Buch ist ein Faksimile-Nachdruck des alten Originals und kann einige Unvollkommenheiten wie Bibliotheksspuren und Notizen enthalten. Da wir dieses Werk für kulturell wichtig halten, haben wir es im Rahmen unseres Engagements für den Schutz, die Bewahrung und die Förderung der Weltliteratur in erschwinglichen, qualitativ hochwertigen, modernen und originalgetreuen Ausgaben zur Verfügung gestellt.
| ISBN: | 9781161472288 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
![Alexander Popens Duncias Mit Historischen Noten Und Einem Schreiben Des Uebersezers ... [johann-Jacob Bodmer]](/_/1/851/1851797-ffef.webp)
