Bewertung:

Das Buch „Die verlorene Welt der israelitischen Eroberung“ von John H. Walton und J. Harvey Walton lädt die Leser dazu ein, die biblischen Erzählungen über die Eroberung Kanaans zu überdenken, und argumentiert, dass traditionelle Übersetzungen und Interpretationen viele in die Irre geführt haben. Der Schwerpunkt liegt auf dem Verständnis des Textes in seinem altorientalischen Kontext und fordert die Leser auf, ihre vorgefassten Meinungen über göttliche Anweisungen in Bezug auf Gewalt und Moral zu überdenken. Obwohl das Buch gut recherchiert ist und neue Einsichten vermittelt, wird es von einigen Lesern als dicht und komplex empfunden und setzt Vorkenntnisse in Bibelwissenschaften voraus.
Vorteile:⬤ Gut recherchiert und aufschlussreich, insbesondere bei der Erforschung des altorientalischen Kontextes
⬤ stellt traditionelle Interpretationen in Frage
⬤ bietet einen kohärenten Ansatz zum Verständnis der israelitischen Eroberung
⬤ nützlich für engagierte christliche und jüdische Gläubige
⬤ hochwertiger wissenschaftlicher Beitrag
⬤ hilft den Lesern, kritisch über biblische Erzählungen nachzudenken.
⬤ Komplex und dicht für Gelegenheitsleser ohne Hintergrundwissen in Bibelwissenschaften
⬤ für manche Leser schwer verdaulich
⬤ es fehlt eine Diskussion über archäologische Funde
⬤ erfordert möglicherweise ein Umlernen der traditionellen Interpretationen
⬤ nicht so fesselnd wie andere Werke von Walton.
(basierend auf 29 Leserbewertungen)
The Lost World of the Israelite Conquest: Covenant, Retribution, and the Fate of the Canaanites
Gewinner des Biblical Foundations Award
Der Heilige Krieg ist die schwärende Wunde im Gewissen bibeltreuer Christen. Von allen Problemen, die das Alte Testament für unser modernes Zeitalter aufwirft, ist dies dasjenige, das wir in gemischter Gesellschaft vermeiden wollen.
Aber stellen die sogenannten heiligen Kriegstexte des Alten Testaments einen göttlich inspirierten Völkermord dar? Hat Israel die Kanaaniter auf Gottes Befehl hin abgeschlachtet? Vollstreckten sie göttliche Vergeltung an einem unheiligen Volk? Diese Texte schockieren uns. Und wir blättern die Seite um. Aber haben wir sie auch richtig verstanden?
In Die verlorene Welt der israelitischen Eroberung nehmen uns John Walton und J. Harvey Walton mit auf eine archäologische Ausgrabung, bei der sie die Übersetzungs- und Interpretationsschichten freilegen, die im Laufe der Zeit diese Texte und unsere Wahrnehmung verkrustet haben. Was geschieht, wenn wir neue Ansätze wählen und neue Fragen stellen? Wenn wir ihre Sprache und Rhetorik neu abwägen? Wurden die Kanaaniter dafür bestraft, dass sie gegen den Bund mit Gott gesündigt hatten? Bedeutet das hebräische Wort herem der Zerstörung geweiht? Wie werden die Kanaaniter geschildert und warum? Und was geschieht, wenn wir diese Texte mit ihrem antiken Kontext hinterleuchten?
Die verlorene Welt der israelitischen Eroberung richtet unsere Wahrnehmung neu aus und stellt unsere Fragen neu. Es versucht zwar nicht, alle Antworten zu geben, bietet aber überraschende neue Einsichten und ebnet den Weg für weiteres Verständnis.
Die Bücher der Reihe „Die verlorene Welt“ folgen dem Muster des Bibelwissenschaftlers John H. Walton, der eine frische, genaue Lektüre des hebräischen Textes und Kenntnisse der altorientalischen Literatur in eine zugängliche Diskussion des jeweiligen biblischen Themas einbringt, indem er eine Reihe von logisch begründeten Aussagen macht.