Bewertung:
Die Nutzerrezensionen enthalten eine Mischung aus Enttäuschung und positiven Überlegungen zu diesem Buch, das aus kurzen Essays und Reden aus den 1980er Jahren besteht. Während einige Leser Kunderas Einblicke in Mitteleuropa als wertvoll erachten, kritisieren andere das Buch für seinen Mangel an Tiefgang und die als unaufrichtig empfundenen Marketingstrategien.
Vorteile:Einige Leser schätzen Kunderas aufschlussreiche Gedanken über die prekäre Existenz der kleinen Nationen in Mitteleuropa und seine Fähigkeit, auch nach dem Fall des Kommunismus relevant zu bleiben. Der Schreibstil wird als interessant und leicht zu lesen beschrieben.
Nachteile:Viele Rezensenten kritisieren das Buch als unzureichend entwickelt, es wirke eher wie eine Sammlung von wiederverwendeten Essays als ein zusammenhängendes Werk. Man ist enttäuscht über die Marketingtaktik, kurze Texte als ganzes Buch zu präsentieren, was dazu führt, dass man sich als Leser ausgenutzt fühlt.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
A Kidnapped West: The Tragedy of Central Europe
Eine kurze Sammlung brillanter früher Essays, die einen faszinierenden Kontext für die spätere Karriere von Milan Kundera bietet und einen Spiegel der jüngsten europäischen Geschichte darstellt. Sie ist auch bemerkenswert vorausschauend im Hinblick auf Russlands aktuelle Aggression in der Ukraine und deren Bedrohung für den Rest Europas.
Das frühe Sachbuch von Milan Kundera hat in unserer Zeit einen besonderen Nachhall. In diesen Werken plädiert Kundera für die "kleinen Nationen" Europas, die von ihrer Kultur her westlich geprägt und tief in Europa verwurzelt sind, obwohl Russland seine eigenen kommunistischen politischen Regime in Ungarn, der Tschechoslowakei, Polen, der Ukraine und anderswo durchgesetzt hat. Kundera warnt, dass die eigentliche Tragödie nicht Russland, sondern Europa ist, dessen eigene Identität und Kultur direkt in Frage gestellt und in einer Weise bedroht werden, die zu seiner Zerstörung führen könnte. Er schlägt Alarm, der in unserem eigenen einundzwanzigsten Jahrhundert laut und deutlich zu hören ist.
Der von Edmund White übersetzte Essay aus dem Jahr 1983 ("Die Tragödie Mitteleuropas") und der Vortrag des jungen Milan Kundera aus dem Jahr 1967, den er mitten im Prager Frühling vor dem tschechischen Schriftstellerverband hielt ("Die Literatur und die kleinen Nationen") und der erstmals von Linda Asher übersetzt wurde, sind beide in einer persönlichen, vehementen und erschütternden Stimme geschrieben. Hier zeigt sich Kundera bereits als einer unserer großen europäischen Schriftsteller und wahrhaftig als unser Zeitgenosse. Jedem Werk ist ein kurzer Beitrag des französischen Historikers Pierre Nora und des in Tschechien geborenen französischen Politikwissenschaftlers Jacques Rupnik vorangestellt.
| ISBN: | 9780063272958 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 96 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
