Bewertung:
In den Rezensionen zu „Ein Held unserer Zeit“ wird die reichhaltige Erforschung des Charakters und der russischen Gesellschaft hervorgehoben, insbesondere durch die Erfahrungen des Protagonisten Peschorin. Während das Buch für seine historische und psychologische Tiefe gefeiert wird, erhielten die Übersetzungen gemischte Kritiken, wobei einige die Kunstfertigkeit von Nabokovs Version lobten, während andere erhebliche Probleme mit der Klarheit und zahlreiche Tippfehler in verschiedenen Ausgaben feststellten.
Vorteile:⬤ Fesselnde Erzählung und reiche Charakterisierung von Pechorin.
⬤ Fesselnde Erkundung der sozialen Gepflogenheiten und kulturellen Nuancen im Russland des 19. Jahrhunderts. Jahrhunderts.
⬤ Das Buch ist ein Klassiker der russischen Literatur, der das Konzept des „überflüssigen Menschen“ einführt.
⬤ Bemerkenswerter literarischer Stil mit einer Mischung aus Abenteuer, Introspektion und Humor.
⬤ Die Themen Empathie und menschliche Kommunikation sind für alle Altersgruppen relevant.
⬤ Mehrere Rezensionen erwähnen schlechte Übersetzungen mit Tippfehlern und unklarer Sprache.
⬤ Die Struktur der Novelle ist uneinheitlich, die Geschichten wirken zusammenhanglos.
⬤ Einige Leser fanden es schwierig, sich in den kulturellen Bezügen zurechtzufinden.
⬤ Einige Leser bemängelten die Verwirrung über die Identität der Figuren.
⬤ Bestimmte Ausgaben, insbesondere in großen Druckformaten, wurden wegen mangelnder redaktioneller Arbeit kritisiert.
(basierend auf 142 Leserbewertungen)
A Hero of Our Time
Als erstes Beispiel des psychologischen Romans in Russland beeinflusste Ein Held unserer Zeit Tolstoi, Dostojewski und Tschechow sowie andere große Meister des 19. Jahrhunderts, die folgten.
Jahrhunderts. Sein Held, Peitschorin, ist byronisch in seinen vergeudeten Gaben, seinem Zynismus und seinem Verlangen nach jeder Art von Handlung - im Guten wie im Bösen -, um die Langeweile zu vertreiben.
Bei seiner Erstveröffentlichung im Jahr 1840 empörte A Hero of Our Time viele Kritiker und folgt Pekorin auf seinem Weg in ein aufregendes Abenteuer mit Räubern, Schmugglern, Soldaten, Rivalen und Liebhabern. Diese Ausgabe enthält eine neue Einleitung, eine Chronologie, Vorschläge für weitere Lektüre, Karten und ausführliche Erläuterungen.
| ISBN: | 9780140447958 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
