Bewertung:
In den Rezensionen zu „A Midsummer Night's Dream (Shakespeare Made Clear)“ wird hervorgehoben, wie gut es gelingt, Shakespeares komplexe Sprache und Themen einem breiten Publikum, einschließlich Studenten und Gelegenheitslesern, zugänglich zu machen. Das Format des Buches, das moderne Übersetzungen neben den Originaltext stellt, wird gut angenommen, da es das Verständnis und den Genuss fördert. Einige Rezensenten wiesen jedoch auf Probleme mit dem Layout und der Formatierung hin, die das Leseerlebnis beeinträchtigten.
Vorteile:⬤ Macht Shakespeares Sprache durch nebeneinander gestellte Übersetzungen zugänglich.
⬤ Enthält hilfreiche Anmerkungen, historischen Kontext und Einblicke in die Charaktere.
⬤ Fesselnd und lehrreich für ein breites Spektrum von Lesern, von Anfängern bis zu denen mit Vorkenntnissen über Shakespeare.
⬤ Geschätzt für Illustrationen und zusätzliche Ressourcen wie Unterrichtsideen und Szenenzusammenfassungen.
⬤ Einige Nutzer fanden das Layout schwierig, da die Erklärungen dem Text folgen, anstatt nebeneinander zu stehen.
⬤ Es gibt Beschwerden über inhaltliche Ungenauigkeiten im Vergleich zu rezensierten Ausgaben, insbesondere in Bezug auf Illustrationen und Format.
⬤ Einige meinten, das Buch könne das Leseerlebnis von Shakespeares Gedichten beeinträchtigen, da es zum Überspringen des Originaltextes anrege.
(basierend auf 491 Leserbewertungen)
A Midsummer Night's Dream
Read & Co.
Classics präsentiert diese neue, wunderschöne Ausgabe von William Shakespeares beliebtem Stück "Ein Sommernachtstraum". Mit einer eigens in Auftrag gegebenen neuen Biografie von William Shakespeare ist es ein Muss für Shakespeare-Liebhaber und Neueinsteiger gleichermaßen.
Das fantastische Abenteuer bringt Liebestränke, Feen, Intrigen und Könige in einem verwunschenen Wald zusammen. Es ist Shakespeares fesselndste Komödie und eine der beliebtesten, die auf der Bühne aufgeführt wird. Unter dem Einfluss der Feen und der Handlungen des schelmischen Kobolds Puck verstricken sich alle in Träume - mit komischen Folgen.
William Shakespeare (1564 - 1616) war ein englischer Dramatiker, Dichter und Schauspieler. Er gilt als der größte Schriftsteller der englischen Sprache und wird als der berühmteste Dramatiker der Welt gefeiert.
| ISBN: | 9781528705127 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
