Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 13 Stimmen.
Introductory Papers on Dante
Einführung in die Trilogie der Dante-Papiere: Introductory Papers on Dante Further Papers on Dante The Poetry of Search and the Poetry of Statement Dieser einleitende Band mit Aufsätzen über Dante von Dr. Dorothy L.
Sayers wird von den vielen Tausenden von Lesern, die ihre kraftvolle und lebendige Übersetzung des Inferno bereits kennen, eifrig gesucht werden. Wie diejenigen, die Frau Sayers' Vorlesungen über Dante gehört haben, bezeugen können, bringt sie in die Interpretation der Göttlichen Komödie eine belebende Kraft der Analyse und Neuschöpfung ein. Dante-Leser werden oft durch die Fülle der faktischen Details, die die ältere Schule der historischen Kritik zur Verfügung gestellt hat, entmutigt; bloßer Ästhetizismus, der nichts mit Zeit und Raum zu tun hat, wird sie jedoch auch nicht zufriedenstellen.
Sie werden in den Aufsätzen von Frau Sayers genügend wissenschaftliche Hilfe finden, um sich in die Lage eines zeitgenössischen Lesers zu versetzen; aber ihre Aufmerksamkeit wird vor allem auf die Bedeutung der Göttlichen Komödie für unsere heutige Welt und Lebensweise gelenkt werden. Frau Sayers' Betonung der ethischen und nicht der ästhetischen oder historischen Bedeutung von Dantes Werk ist eine willkommene und ermutigende Herausforderung für die Verwirrung in Bezug auf Werte, sei es in der Literatur oder im Leben, die das heutige Zeitalter kennzeichnet.