Bewertung:
Die Rezensionen des Buches weisen darauf hin, dass es ein nützliches Hilfsmittel zum Verständnis von Shakespeare ist, insbesondere für diejenigen, die mit seiner Sprache nicht vertraut sind. Das nebeneinander liegende Textformat wird gelobt, weil es das Stück vor allem für Schüler und jüngere Leser zugänglich macht. Einige Kritiken weisen jedoch darauf hin, dass „Wie es euch gefällt“ im Vergleich zu Shakespeares anderen Komödien nicht zu seinen stärksten Werken gehört und der Schreibstil manchen Lesern etwas hastig oder absurd erscheinen mag.
Vorteile:⬤ Schnell und leicht zu lesen, daher ideal für Anfänger.
⬤ Side-by-Side-Text hilft beim Verständnis der Originalsprache von Shakespeare.
⬤ Großartiges Hilfsmittel für Studenten und junge Leser, mit modernen Übersetzungen.
⬤ Enthält einprägsame Zitate und eine starke Charakterentwicklung, insbesondere von Rosalind.
⬤ Das bequeme elektronische Format erspart das Tragen schwerer Lehrbücher.
⬤ Einige Leser sind der Meinung, dass „Wie es euch gefällt“ eine von Shakespeares schwächeren Komödien ist und es ihm an Tiefe fehlt.
⬤ Die Absurdität der Handlung und das Happy End könnten als unrealistisch empfunden werden.
⬤ Die Formatierung einiger Versionen (z. B. PDFs) entspricht möglicherweise nicht den traditionellen Shakespeare-Texten, was die Lesbarkeit beeinträchtigt.
⬤ Das Fehlen von detaillierten Fußnoten oder Definitionen in bestimmten Versionen kann das Verständnis für ein vertieftes Studium erschweren.
(basierend auf 201 Leserbewertungen)
All's Well That Ends Well: Third Series
In All's Well That Ends Well riskiert Helen, ein niederes Mündel, ihr Leben, um ihre grenzenlose Liebe zu Bertram, einem Grafen und Mündel des Königs von Frankreich, zu befriedigen.
Sie folgt ihm nach Paris und heckt einen gefährlichen Plan aus, um die Gunst des Königs von Frankreich zu gewinnen und Bertram um seine Hand zu bitten. In der umfassenden Einführung zu dieser neuen, vollständig illustrierten Arden-Ausgabe wirft Suzanne Gossett einen neuen Blick auf die Kritik- und Aufführungsgeschichte des Stücks, indem sie neue Perspektiven auf das Rätsel des Genres, der Sexualität und der moralischen Dilemmata in Bezug auf Männlichkeit und die Strukturen der Familie bietet.
Der maßgebliche Text des Stücks ist ausführlich kommentiert, um seine Sprache und Anspielungen zu verdeutlichen, und zwei Anhänge erörtern die Autorenschaft des Stücks und überprüfen seine Besetzung. Diese Ausgabe bietet Studenten und Wissenschaftlern gleichermaßen eine Fülle von Einblicken und neuen Forschungsergebnissen und hält die strengen Standards des Arden Shakespeare aufrecht.
| ISBN: | 9781904271192 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2018 |
| Seitenzahl: | 432 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
