Bewertung:
Die Rezensionen heben die Komplexität und die Herausforderungen bei der Lektüre von „Esau und Jakob“ von J.M. Machado de Assis hervor, insbesondere für moderne Leser. Während einige die Fußnoten und Einblicke bei der Lektüre der portugiesischen Fassung als hilfreich empfinden, kritisieren andere die Länge des Romans und den überambitionierten allegorischen Charakter, was darauf hindeutet, dass der Roman beim heutigen Publikum nicht mehr gut ankommt.
Vorteile:⬤ Hilfreiche Fußnoten und Einblicke für Leser der portugiesischen Version
⬤ interessante allegorische Elemente in Bezug auf die brasilianische Gesellschaft
⬤ interessant für diejenigen mit besonderen Interessen an lateinamerikanischer Literatur.
⬤ Der Roman wird als langweilig und übermäßig lang empfunden
⬤ es fehlt ihm an Lebendigkeit und Anziehungskraft für den durchschnittlichen modernen Leser
⬤ er erfordert umfangreiches Hintergrundwissen über die brasilianische Gesellschaft des 19. Jahrhunderts
⬤ die Qualität der anderen Werke des Autors wird als nicht angemessen empfunden.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Esau and Jacob
Esau und Jakob ist der letzte der vier großen Romane von Machado de Assis.
Auf der einen Ebene ist es die Geschichte von Zwillingsbrüdern, die in dieselbe Frau verliebt sind, und ihrer Unfähigkeit, sich zwischen ihnen zu entscheiden. Auf einer anderen Ebene ist es die Geschichte Brasiliens selbst, gefangen zwischen Tradition und Moderne und.
Zwischen monarchischen und republikanischen Idealen. Anstelle einer biblischen Heldenfabel erzählt Machado de Assis die Geschichte von kleinlichen Streitigkeiten, widersprüchlichen Ambitionen, Zweifeln und Unsicherheiten, die Teil der menschlichen Existenz sind.
| ISBN: | 9780195108118 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2000 |
| Seitenzahl: | 304 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
