Bewertung:

John Gardners „Grendel“ ist eine nachdenklich stimmende Nacherzählung der Beowulf-Geschichte aus der Sicht des Monsters Grendel. Es befasst sich mit Themen wie Nihilismus, Isolation und dem Kampf um den Sinn des Lebens und bietet eine detailreiche Erzählung, in der sich schwarzer Humor und philosophische Tiefe die Waage halten. Der Schreibstil wird als brillant poetisch und gelegentlich komplex beschrieben, und die Leser sind geteilter Meinung über seine Zugänglichkeit. Während die einen die Prosa als klobig empfinden, schätzen andere den raffinierten Stil und die tiefgründigen Ideen.
Vorteile:⬤ Einzigartige Perspektive auf die Beowulf-Geschichte, die einem klassischen Bösewicht Tiefe verleiht.
⬤ Reichhaltige, anregende Texte, die die emotionale Komplexität von Grendel einfangen.
⬤ Fesselnde Themen, die den Nihilismus und die Suche nach Sinn erforschen.
⬤ Dunkler Humor, verwoben mit philosophischen Überlegungen, sorgt für ein interessantes Leseerlebnis.
⬤ Die Charakterentwicklung und die inneren Kämpfe Grendels sind fesselnd und nachvollziehbar.
⬤ Der Schreibstil ist manchmal etwas klobig, was die Lesbarkeit für manche erschweren kann.
⬤ Einige Beschreibungen sind übermäßig verschnörkelt und könnten als übermäßig langatmig angesehen werden.
⬤ Die nihilistischen und düsteren Themen sind möglicherweise nicht für alle Leser geeignet, insbesondere nicht für ein jüngeres Publikum.
⬤ Einige Leser empfanden einige Kapitel als störend oder unharmonisch im Ton, was ihre Beschäftigung mit dem Text beeinträchtigte.
(basierend auf 372 Leserbewertungen)
Diese klassische und viel gelobte Nacherzählung von Beowulf folgt dem Ungeheuer Grendel, wie er die Menschen kennenlernt und den Krieg kämpft, der im Mittelpunkt des klassischen angelsächsischen Epos steht.
Eine außergewöhnliche Leistung" (New York Times)
Das erste und furchterregendste Monster der englischen Literatur, das aus dem großen frühen Epos Beowulf stammt, erzählt in diesem häufig verbotenen Buch seine eigene Seite der Geschichte. Dies ist der Roman, den William Gass als "eine der schönsten zeitgenössischen Fiktionen" bezeichnete.