Bewertung:

In a Glass Darkly von J. Sheridan Le Fanu ist eine Sammlung von fünf Gothic-Geschichten, in denen Dr. Martin Hesselius übernatürliche Ereignisse untersucht. Die Geschichten werden für ihre schaurige Atmosphäre, ihre fesselnde Erzählweise und ihre einflussreichen Themen gelobt, insbesondere „Carmilla“, das für seine Bedeutung in der Vampirliteratur bekannt ist. Einige Leser fanden jedoch den erzählerischen Kunstgriff, die Geschichten als Dr. Hesselius' Abhandlungen zu gestalten, unnötig und die Sammlung selbst von unterschiedlicher Qualität, wobei der Schreibstil und die Aufmachung kritisiert wurden.
Vorteile:⬤ Gruselige und atmosphärische Erzählungen
⬤ Vielfältige und faszinierende Geschichten
⬤ Starker Einfluss auf die Gothic- und Horror-Literatur
⬤ Besonders bemerkenswerte Geschichte 'Carmilla'
⬤ Unterhaltsam und verständlich trotz des Alters
⬤ Brillanter Schreibstil.
⬤ Die Einrahmung von Dr. Hesselius' Papieren stört den Erzählfluss
⬤ unterschiedliche Qualität der Geschichten
⬤ einige fanden den Schreibstil veraltet oder schlecht
⬤ Beschwerden über physische Ausgaben, wie z.B. Kleingedrucktes oder fehlende Seiten
⬤ Ungereimtheiten im Inhalt der Veröffentlichung.
(basierend auf 50 Leserbewertungen)
In a Glass Darkly by Joseph Sheridan Le Fanu, Fiction, Literary, Horror, Fantasy
Die zweite und dritte Ausgabe sind überarbeitete Fassungen bereits veröffentlichter Geschichten, und die vierte und fünfte Ausgabe sind lang genug, um als Novellen bezeichnet zu werden.
Der Titel ist dem 1. Korintherbrief 13,12 entnommen, ein absichtliches Falschzitat der Passage, in der beschrieben wird, dass der Mensch die Welt "durch ein dunkles Glas" wahrnimmt.