Bewertung:

Die Benutzerrezensionen zu „Indiana“ von George Sand loben die historische Bedeutung, den schönen Schreibstil und die Erforschung von Themen im Zusammenhang mit dem Feminismus und den Kämpfen der Frauen im 19. Einige Leser finden es jedoch langweilig, vorhersehbar und gelegentlich problematisch in Bezug auf die Behandlung von Ethnien und Charakteren.
Vorteile:⬤ Reichhaltige, eindrucksvolle Sprache
⬤ bedeutender historischer Kontext
⬤ starke feministische Themen
⬤ Tiefe der Charaktere
⬤ fesselnde Erzählung
⬤ wird als ein Meisterwerk der französischen Literatur beschrieben.
⬤ Manche finden es langweilig oder vorhersehbar
⬤ Beschwerden über die Schwerfälligkeit der Moralisierung
⬤ gelegentliche Probleme mit rassistischen Darstellungen
⬤ Schwierigkeiten, mit den Figuren zu sympathisieren.
(basierend auf 24 Leserbewertungen)
Der erste Roman, den George Sand ohne einen Mitarbeiter schrieb, ist nicht nur eine lebhafte Romanze, sondern auch ein leidenschaftliches Plädoyer für eine Änderung der ungerechten französischen Ehegesetze jener Zeit und für eine neue Sicht auf die Frau. Es erzählt die Geschichte einer schönen und unschuldigen jungen Frau, die mit sechzehn Jahren mit einem viel älteren Mann verheiratet wird.
Sie verliebt sich in ihren gut aussehenden, frivolen Nachbarn, entdeckt aber zu spät, dass seine Liebe ganz anders ist als ihre eigene. Diese neue Übersetzung, die erste seit 1900, wird der Leidenschaft und Überzeugung von Sands Werk voll und ganz gerecht, und in der Einleitung werden die Reaktionen auf Sand in ihrer eigenen Zeit sowie die zeitgenössischen feministischen Bearbeitungen ausführlich untersucht.
Über die Reihe:Seit über 100 Jahren stellt Oxford World's Classics das breiteste Spektrum an Literatur aus aller Welt zur Verfügung. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, darunter fachkundige Einführungen von führenden Autoritäten, umfangreiche Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktuelle Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.