Bewertung:

Das Buch zeigt die neuesten Ermittlungen von Inspektor Chen, die einen Krimi mit kulturellen Einblicken in das zeitgenössische China verbinden, insbesondere durch die Brille der Poesie und Politik. Während vielen Lesern die reichhaltigen Beschreibungen und die Tiefe der Charaktere gefielen, waren die Meinungen über das Tempo, die Erzählstruktur und die Klarheit des zentralen Rätsels geteilt.
Vorteile:Die Leser schätzten den einzigartigen Charakter von Inspektor Chen, die kulturellen und poetischen Elemente, die in die Erzählung eingeflochten sind, und die aufschlussreiche Erkundung des Lebens im modernen China. Positiv hervorgehoben wurden auch die Tiefe der Charaktere und die fesselnde Prämisse des Kriminalromans.
Nachteile:Die Kritiker bemängelten einen langsamen Beginn und ein unregelmäßiges Tempo, wobei einige der Meinung waren, dass der Krimi selbst undurchsichtig und weniger fesselnd wurde. Es wurde bemängelt, dass die Erzählung im Vergleich zu früheren Büchern weniger straff geschrieben ist, und es gab Probleme mit dem Lektorat und grammatikalische Fehler. Auch der hohe Preis des Ebooks war ein wichtiger Kritikpunkt.
(basierend auf 18 Leserbewertungen)
Inspector Chen and the Private Kitchen Murder
Chen Cao wurde seines Amtes als Chefinspektor enthoben, aber das hält ihn nicht davon ab, in einem Mordfall in einer „Privatküche“ zu ermitteln, der Ähnlichkeiten mit einer Geschichte von Richter Dee aufweist. Chen Cao ist nicht mehr Chefinspektor, sondern Direktor des Büros für Justizreform in Shanghai. Für Außenstehende ist dies eine Beförderung, aber Chen weiß, dass er aus dem Rampenlicht entfernt wird, da er sofort in unfreiwilligen „Genesungsurlaub“ versetzt wird, um zu verhindern, dass er sich in irgendwelche Fälle einmischt.
Da jedoch verschiedene hochkarätige Verbrechen für Schlagzeilen sorgen und die Angst vor Vergeltungsmaßnahmen der Bürgerwehr wächst, wissen Chens Vorgesetzte, dass er zumindest aktiv erscheinen muss. Ein Fall dreht sich um Min Lihau, einen Mingyuan, der eine „Privatküche“ für einflussreiche Persönlichkeiten in Shanghai betreibt. Min wird beschuldigt, ihre Assistentin ermordet zu haben, doch Chen fallen die Ähnlichkeiten zu einem historischen Fall auf, in den der berühmte Judge Dee verwickelt war.
Als ein Bekannter von ihm im Zusammenhang mit Min ermordet wird, weiß Chen, dass er nicht tatenlos zusehen kann... aber er muss im Geheimen handeln, unter dem Deckmantel, einen Judge Dee-Roman zu schreiben.