Bewertung:

Orhan Pamuks Memoiren „Istanbul: Erinnerungen und die Stadt“ ist eine sehr persönliche Erkundung seiner Kindheit und seiner Verbindung zu Istanbul, die Themen wie Nostalgie, Identität und kollektive Melancholie, bekannt als ‚hüzün‘, miteinander verwebt. Das Buch bietet ein einzigartiges, intimes Porträt der Stadt, begleitet von stimmungsvollen Schwarz-Weiß-Fotografien, und reflektiert über die Auswirkungen der Verwestlichung auf die türkische Gesellschaft. Während viele Leser Pamuks lyrischen Schreibstil und seine reichhaltige Nostalgie schätzen, finden andere das Buch zu melancholisch oder es fehlt ihm an historischem Tiefgang.
Vorteile:⬤ Wunderschön geschrieben mit einem lyrischen Prosastil.
⬤ Bietet einen tiefen, persönlichen Einblick in das Leben und die Kindheit des Autors in Istanbul.
⬤ Themen wie Nostalgie und Identität werden angesprochen, insbesondere durch das Konzept des „hüzün“.
⬤ Angereichert mit beeindruckenden Schwarz-Weiß-Fotografien, die die Geschichte der Stadt illustrieren.
⬤ Bietet ein intimes Porträt Istanbuls, das kulturell neugierige Leser anspricht.
⬤ Einige Leser finden den melancholischen Tonfall durchdringend und überwältigend.
⬤ Es fehlt eine umfassende Geschichte Istanbuls, stattdessen konzentriert sich Pamuk auf seine persönlichen Erinnerungen.
⬤ Bestimmte Kapitel könnten einigen Lesern langatmig oder selbstverliebt vorkommen.
⬤ Leser, die auf der Suche nach praktischen Reiseinformationen oder Karten sind, könnten enttäuscht werden.
⬤ Einige sind der Meinung, dass das Buch eine schräge, übermäßig negative Sicht auf das moderne Istanbul vermittelt.
(basierend auf 245 Leserbewertungen)
Istanbul - Memories and the City (The Illustrated Edition)
Wie das Dublin von Joyce und das Venedig von Jan Morris ist auch Orhan Pamuks Bestseller Istanbul: Erinnerungen an eine Stadt ist ein triumphales Zusammentreffen von Ort und Empfindsamkeit, wunderschön geschrieben und ungeheuer bewegend.
Seit der Veröffentlichung von Istanbul hat Pamuk seine Sammlung von Fotografien über Istanbul weiter ausgebaut.