Bewertung:

Die Rezensionen bieten eine gemischte Perspektive auf „Manhattan Transfer“ von John Dos Passos. Viele Rezensenten schätzen den innovativen Stil, die reichhaltigen Beschreibungen von New York City und die Erkundung des Lebens zu Beginn des 20. Jahrhunderts durch eine Vielzahl von Charakteren. Jahrhunderts. Sie weisen jedoch auch auf die bruchstückhafte Erzählstruktur und das Fehlen einer tiefgreifenden Charakterentwicklung hin, was das Buch für Leser, die an traditionelle Erzählungen gewöhnt sind, verwirrend und schwer nachvollziehbar machen kann.
Vorteile:Innovativer und einzigartiger Schreibstil, der als ausdrucksstark und poetisch beschrieben wird.
Nachteile:Lebendige und eindringliche Beschreibungen von New York City und seinen Bewohnern.
(basierend auf 102 Leserbewertungen)
Manhattan Transfer
2021 Nachdruck der Ausgabe von 1925. Manhattan Transfer gilt als eines der wichtigsten Werke von Dos Passos. Das Buch greift den Konsumismus und die soziale Gleichgültigkeit des zeitgenössischen städtischen Lebens an und porträtiert ein Manhattan, das unbarmherzig ist und dennoch vor Energie und Unruhe strotzt. Das Buch zeigt einige von Dos Passos' experimentellen Schreibtechniken und erzählerischen Collagen, die in seiner USA-Trilogie und anderen späteren Werken noch ausgeprägter werden sollten. Die Technik in Manhattan Transfer wurde zum Teil von James Joyces Ulysses (1922) und T. S. Eliots The Waste Land inspiriert und wird häufig mit den Experimenten des sowjetischen Regisseurs Sergei Eisenstein mit Filmcollagen verglichen.
Sinclair Lewis beschrieb ihn als "einen Roman von allererster Bedeutung... Der Beginn einer ganz neuen Schule des Schreibens". D. H. Lawrence nannte es "das beste moderne Buch über New York", das er je gelesen hatte, und beschrieb es als "einen sehr vollständigen Film ... über die riesige lose Bande von Strebern, Gewinnern und Verlierern, die der eigentliche Pep von New York zu sein scheint".
Inhalt:
Fährschiff -- Metropolis -- Dollars -- Gleise -- Dampfwalze -- Große Dame auf weißem Pferd -- Langbeiniger Bube vom Isthmus -- Neuntägiges Wunder -- Feuerwehrauto -- War auf dem Jahrmarkt der Tiere -- Fünf gesetzliche Fragen -- Achterbahn -- Noch ein Fluss bis zum Jordan -- Freudige Stadt, die sorglos wohnte -- Nickelodeon -- Drehtüren -- Wolkenkratzer -- Die Last von Ninive.