Bewertung:

Das Buch „Mein Name ist Celia“ wird für sein zweisprachiges Format, die lebendigen Illustrationen und die fesselnde Erzählung über das Leben von Celia Cruz gelobt. Die Nutzer heben den pädagogischen Wert des Buches hervor, insbesondere für die Vermittlung von Wissen über Kultur und Sprache an junge Lernende. Einige Rezensenten bemängelten jedoch die Lesbarkeit der Kindle-Ausgabe und äußerten den Wunsch nach einer ausführlicheren Geschichte.
Vorteile:⬤ Zweisprachiges Format unterstützt den Spracherwerb
⬤ lebendige und farbenfrohe Illustrationen
⬤ fesselnde und informative Erzählung
⬤ für Kinder und Erwachsene geeignet
⬤ großartig für die Einführung in die hispanische Kultur
⬤ empfohlen für Klassenzimmer und Hausbibliotheken.
⬤ Probleme bei der Lesbarkeit in der Kindle-Ausgabe
⬤ einige Übersetzungen sind nicht ganz korrekt
⬤ Wunsch nach einer zusammenhängenden Geschichte anstelle von zufälligen Fakten
⬤ die Schrift kann vor farbigem Hintergrund schwer zu lesen sein.
(basierend auf 49 Leserbewertungen)
Me Llamo Celia/My Name Is Celia: La Vida de Celia Cruz/The Life Of Celia Cruz
Dieses zweisprachige Buch lässt junge Leser in das Leben von Celia Cruz eintauchen, die in ihrem Heimatland Kuba eine bekannte Sängerin wird und dann nach New York City und Miami zieht, wo sie und andere eine neue Art von Musik namens Salsa kreieren.
Das School Library Journal bezeichnete My Name is Celia als "(a)ine überschwängliche Bilderbuch-Biografie ... eine brillante Einführung in eine bedeutende Frau und ihre Musik.
".