Bewertung:
Das Buch wird für seinen kraftvollen Schreibstil und die Fähigkeit des Autors gelobt, die Erfahrungen gewöhnlicher Soldaten während des Zweiten Weltkriegs zu vermitteln, während es gleichzeitig dafür kritisiert wird, dass es im Vergleich zu Grossmans anderen bekannten Werken eine einfachere Erzählung ist. Es bietet einen aufschlussreichen Blick auf eine weniger bekannte Periode des Krieges, aber einige Leser haben das Gefühl, dass es sich in Richtung sowjetische Propaganda neigt.
Vorteile:⬤ Hervorragend geschrieben
⬤ wahrheitsgetreu und fesselnd
⬤ bietet eine einzigartige Perspektive auf die Ostfront
⬤ ausgezeichnete beschreibende Sprache
⬤ kraftvolle Darstellung des ersten Kriegsjahres
⬤ universelle Themen des Kampfes für die Heimat und geliebte Menschen
⬤ und eine bedeutende Ergänzung zu Grossmans anderen Werken.
⬤ Die einfache Handlung im Vergleich zu Grossmans anderen Romanen
⬤ wird als voller sowjetischer Propaganda angesehen
⬤ die Hauptfigur wird als wenig tiefgründig empfunden
⬤ und die Vergleiche des Buches mit Grossmans früheren Meisterwerken könnten einige Leser enttäuscht zurücklassen.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
People Immortal
Als einer von Grossmans drei großen Kriegsromanen - neben Leben und Schicksal und Stalingrad - ist Das unsterbliche Volk sowohl ein Werk der Fiktion als auch ein wichtiger Beitrag zu den sowjetischen Kriegsanstrengungen. Der Roman spielt während der katastrophalen Niederlagen der ersten Kriegsmonate und handelt von einem Regiment der Roten Armee, das in Ostbelorussland einen kleinen Sieg erringt, diesen Erfolg aber nicht ausnutzen kann.
Ein Bataillon wird mit der Aufgabe betraut, den deutschen Vormarsch zu verlangsamen, und schließlich eingekesselt, bevor es schließlich ausbricht und sich mit dem Rest der sowjetischen Streitkräfte vereinigt. grossmans Beschreibungen der natürlichen Welt - und der Beziehung seiner Figuren zu ihr - sind ebenso lebendig und unerwartet wie seine einprägsamen Charakterzeichnungen: Der elfjährige Lionya ist fest entschlossen, seinen Spielzeugrevolver festzuhalten, während er eine lange Strecke hinter den deutschen Linien läuft; seine trotzige Großmutter ohrfeigt einen deutschen Offizier und wird erschossen; Kotenko, ein heftig antisowjetischer Bauer, der die Deutschen zunächst willkommen heißt, hängt sich in Verzweiflung auf, als sie ihn mit Verachtung behandeln; und Semion Ignatiev, ein Schürzenjäger und begabter Geschichtenerzähler, entpuppt sich als der kühnste und einfallsreichste der einfachen Soldaten. grossman verbrachte die meisten Kriegsjahre in der Nähe der Frontlinie.
Doch The People Immortal ist weit davon entfernt, bloße Moral-Propaganda zu sein. Ganz im Gegenteil, wie die in diesem Band enthaltenen Briefe deutlich machen, wurde es als Lehrbuch und als Werk der militärischen Ausbildung gelesen.
Diese Ausgabe enthält nicht nur den unredigierten Roman selbst, der hier zum ersten Mal seit 1946 übersetzt wurde, sondern auch eine Fülle von Hintergrundmaterial. übersetzt aus dem Russischen von Robert und Elizabeth Chandler
| ISBN: | 9781529414745 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
