Bewertung:

Die Kritiken zu Robert Goldsboroughs Fortsetzung der Nero-Wolfe-Reihe fallen gemischt aus. Fans von Rex Stout schätzen die Rückkehr geliebter Figuren wie Wolfe und Archie, viele heben das nostalgische Setting und die vertraute Dynamik hervor. Die Kritik konzentriert sich jedoch auf vorhersehbare Handlungen, eine zu komplexe Grammatik, die die 1940er und 50er Jahre widerspiegeln soll, und einige Ungereimtheiten bei den Charakteren. Insgesamt äußern sich die Leser zwiespältig und finden Gefallen an den Geschichten, erkennen aber auch deren Mängel an.
Vorteile:⬤ Nostalgisches Setting und vertraute Charakterdynamik
⬤ Fängt das Wesen von Rex Stouts Charakteren ein
⬤ Einige einnehmende Dialoge, die mit Archies Stimme übereinstimmen
⬤ Solider Unterhaltungswert für langjährige Fans der Serie.
⬤ Vorhersehbare Wendungen und leicht zu erratende Täter
⬤ Einige Dialoge wirken untypisch oder flach
⬤ Es fehlt die Komplexität und Tiefe von Stouts Werk
⬤ Gelegentliche Grammatik- und Kanonfehler versuchen unbeholfen, den Stil der ursprünglichen Ära nachzuahmen.
(basierend auf 228 Leserbewertungen)
Murder in the Ball Park
Ein Killer, der sich bei einem Spiel zwischen den Dodgers und den Giants in der Menge versteckt, zwingt Nero Wolfe, in diesem „großartigen“ Krimi (Publishers Weekly, Sternchenrezension) auf den Plan zu treten.
Archie Goodwin und Saul Panzer haben sich in den wilden Norden Manhattans begeben, um das Spiel der Giants gegen die Dodgers auf den Polo Grounds zu sehen. Die Nationalhymne ist gerade zu Ende, als Panzer auf den Logenplätzen einen bemerkenswerten Mann erspäht: Staatssenator Orson Milbank, ein silberhaariger Schurke mit Feinden in jeder Ecke des Bundesstaates New York. Im vierten Inning bringt ein monströser Line Drive alle Fans auf der Tribüne auf die Beine - alle bis auf einen silberhaarigen Senator, der von einem Scharfschützen im Oberdeck erschossen wurde.
Archies Arbeitgeber - das rundliche Genie Nero Wolfe - hat kein Interesse daran, den Mord im Stadion zu untersuchen, aber Archie wird von der verdächtig hübschen Witwe des Senators umgestimmt. Ihr Mann steckte bis zur Hüfte in Korruption, und herauszufinden, wer ihn getötet hat, wird eine Aufgabe sein, die weit weniger angenehm ist als ein Nachmittag im Baseballstadion.