Alan Melvilles gekonnte Übersetzungen entsprechen der raffinierten Eleganz von Ovids Latein. Ihr geistreiches modernes Idiom ist höchst unterhaltsam...
In den "Metamorphosen" schöpft Ovid aus der griechischen Mythologie, der lateinischen Folklore sowie aus babylonischen und orientalischen Erzählungen eine...
Ovid (Publius Ovidius Naso, 43 v. Chr.-17 n. Chr.), geboren in Sulmo, studierte Rhetorik und Jura in Rom. Später trat er dort in den Staatsdienst ein und widmete sich ansonsten der Poesie und...
(Mary Innes' klassische Prosaübersetzung eines der größten Meisterwerke der lateinischen Literatur) Das schönste Buch in der Sprache (meiner Meinung nach und...
Ovids Folge von fünfzehn geistreichen und spielerischen Gedichten skizziert die Geschichte der Welt von ihrer Erschaffung bis zur Zeit des Dichters durch eine Reihe...