Bewertung:
Die Rezensionen von Ovids „Fasti“ heben seine Bedeutung als detaillierte Erforschung der antiken römischen Religion und Kultur sowie seine komplizierte poetische Struktur hervor. Das Buch wird zwar für seine Übersetzung und die ausführlichen Anmerkungen gelobt, die einen wertvollen Kontext und ein besseres Verständnis bieten, es wird aber auch darauf hingewiesen, dass es für Anfänger eine Herausforderung darstellt, und es wird häufig Lesern mit Vorkenntnissen von Ovids Werken empfohlen. Es werden Bedenken hinsichtlich der in einigen Ausgaben enthaltenen politischen Lesarten und Probleme mit dem Kindle-Format geäußert.
Vorteile:⬤ Hervorragende Übersetzung und nützliche Begleitnotizen, die das Verständnis verbessern.
⬤ Bietet wertvolle Einblicke in die römische Kultur, Religion und Mythologie.
⬤ Enthält hilfreiche Karten und historischen Kontext für die Leser.
⬤ Verbindet erfolgreich Aspekte der Poesie, des Mythos und des astrologischen Kommentars.
⬤ Qualitativ hochwertiger wissenschaftlicher Inhalt mit einer reichhaltigen Interpretation der historischen Bezüge.
⬤ Nicht für Anfänger geeignet; Vorkenntnisse der römischen Kultur oder anderer Werke Ovids werden empfohlen.
⬤ Einige Ausgaben enthalten kontroverse politische Interpretationen, die möglicherweise nicht bei allen Lesern Anklang finden.
⬤ Probleme mit Kindle-Ausgaben, einschließlich schlechter Formatierung und unvollständiger Texte.
⬤ Der Erzählung kann es aufgrund ihres Themas an Flüssigkeit mangeln, was es schwieriger macht, sich auf sie einzulassen als auf andere Werke Ovids.
(basierend auf 17 Leserbewertungen)
Ovid (Publius Ovidius Naso, 43 v. Chr.-17 n. Chr.), geboren in Sulmo, studierte Rhetorik und Jura in Rom. Später trat er dort in den Staatsdienst ein und widmete sich ansonsten der Poesie und der Gesellschaft. Zunächst berühmt, beleidigte er den Kaiser Augustus mit seiner Ars Amatoria und wurde wegen dieses Werks und aus einem anderen uns unbekannten Grund verbannt und lebte in der kalten und primitiven Stadt Tomis am Schwarzen Meer. Er schrieb weiterhin Gedichte, war ein freundlicher Mensch und führte ein gemäßigtes Leben. Er starb im Exil.
Die wichtigsten erhaltenen Werke Ovids sind die Metamorphosen, die Künstler und Dichter wie Chaucer und Shakespeare inspirierten; die Fasti, eine poetische Abhandlung über das römische Jahr, von denen Ovid nur die Hälfte fertigstellte; die Amores, Liebesgedichte; die Ars Amatoria, nicht moralisch, aber klug und teilweise schön; die Heroides, fiktive Liebesbriefe legendärer Frauen an abwesende Ehemänner; und die düsteren Werke, die im Exil geschrieben wurden: die Tristia, Appelle an Personen wie seine Frau und auch den Kaiser; und ähnliche Epistulae ex Ponto. Die Poesie war für Ovid, der in seinen besten Werken lebendig, anschaulich und klar ist, eine Selbstverständlichkeit.
Die Loeb Classical Library-Ausgabe von Ovid besteht aus sechs Bänden.
| ISBN: | 9780674992795 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 1931 |
| Seitenzahl: | 496 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
