Bewertung:
Das von Lisbeth Zwerger illustrierte Buch „Romeo und Julia“ wird für seine wunderschönen Illustrationen und die gelungene Vereinfachung des Shakespeare-Textes für ein jüngeres Publikum gelobt, auch wenn es für manche Leser, die mit Shakespeare nicht vertraut sind, eine Herausforderung darstellt.
Vorteile:Die Illustrationen sind großartig, mit einer gedeckten Farbpalette, die den Text ergänzt. Die Vereinfachung der Geschichte macht sie für Kinder zugänglich und spricht Leser jeden Alters an. Zwergers Talent als Illustrator ist hoch anerkannt.
Nachteile:Der Text könnte für diejenigen, die noch keine Erfahrung mit der Lektüre von Shakespeare haben, eine Herausforderung darstellen, was seine Zugänglichkeit für Gruppen mit geringer Lesekompetenz einschränkt.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Romeo & Juliet
Die beliebteste Geschichte über junge Liebe in der westlichen Literatur wird in dieser üppig illustrierten Ausgabe, übersetzt von Anthea Bell, für junge Leser neu erzählt.
Juwelentöne, schwungvolle Zeilen und Zwergers subtiler Sinn für Humor verleihen dieser Nacherzählung der zeitlosen Romanze des Barden eine besondere Note. Und als Bonus lädt sie den Leser dazu ein, sich ein alternatives Ende von Shakespeares tragischem Märchen vorzustellen.
| ISBN: | 9789888341283 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 32 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
