Bewertung:

Das Buch _Soul_ und die darin enthaltene Sammlung von Erzählungen von Andrei Platonov wird für seine große emotionale Tiefe, die schöne Prosa und den einzigartigen Einblick in die menschliche Verfassung, insbesondere im Kontext der sowjetischen Geschichte, gelobt. Es wird jedoch angemerkt, dass der Inhalt recht düster und schwierig sein kann, was nicht alle Leser ansprechen dürfte. Es gibt auch Bedenken hinsichtlich der Qualität der aktuellen Übersetzungen, die das Leseerlebnis beeinträchtigen.
Vorteile:⬤ Wunderschön geschrieben mit einer Mischung aus Lyrik und Objektivität.
⬤ Bietet eine einzigartige Perspektive auf das sowjetische Leben und die Desillusionierung.
⬤ Enthält starke und bewegende Geschichten, die emotional mitschwingen.
⬤ Platonovs Charakterentwicklung und Erzählweise sind hoch angesehen.
⬤ Fesselnd für alle, die sich für russische Literatur und Geschichte interessieren.
⬤ Viele Geschichten sind düster und können als deprimierend empfunden werden.
⬤ Manche Leser finden das Buch wegen seiner traurigen Themen schwierig zu lesen.
⬤ Es gibt Zweifel an der Qualität der Übersetzungen, da einige meinen, sie würden Platonovs Prosa schmälern.
⬤ Bestimmte Geschichten mögen nicht bei allen Lesern gleichermaßen gut ankommen.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Soul
In dieser seltsamen, eindringlichen Novelle und den sieben dazugehörigen Erzählungen zeigt sich ein wiederentdeckter Meister der russischen Literatur des 20.
Jahrhunderts von seiner weisesten und menschlichsten Seite. MIT EINEM NACHWORT VON JOHN BERGER.