Bewertung:

In den Rezensionen wird „She Stoops to Conquer“ als zeitloser Klassiker voller Witz, Humor und unterhaltsamer Charaktere hervorgehoben, der seine Wurzeln in der Restaurationskomödie hat. Während das Stück für seine komödiantischen Elemente und ansprechenden Themen geschätzt wird, finden einige Leser die Handlung weniger ansprechend, die Sprache anspruchsvoll und bestimmte Charaktere verwirrend.
Vorteile:Das Stück ist ein anerkannter Klassiker mit scharfem Witz, einer humorvollen Handlung und fesselnden Charakteren. Es ist von bleibender Bedeutung und macht sowohl beim Lesen als auch bei der Aufführung Spaß. Viele Leser schätzen das komödiantische Timing und die Art und Weise, wie es dramatische Konventionen persifliert.
Nachteile:Einige Leser empfinden die Handlung um die arrangierte Ehe als uninteressant und finden die Charaktere gelegentlich verwirrend oder widersprüchlich. Die ältere Sprache kann für ein modernes Publikum schwer zu verstehen sein, und einige Ausgaben des Textes sind schlecht formatiert oder übersetzt.
(basierend auf 69 Leserbewertungen)
She Stoops to Conquer
Die Handlung von She Stoops to Conquer (1773) beschränkt sich weitgehend auf eine Nacht und einen Tag in dem etwas heruntergekommenen Landhaus von Squire Hardcastle: Der junge Marlow, der auf dem Weg dorthin ist, um die Braut zu treffen, die sein Vater für ihn ausgesucht hat, verirrt sich und erreicht das Haus in der Annahme, es sei ein Gasthaus.
Die Aussicht, die vornehme Miss Hardcastle zu treffen, erschreckt den schüchternen Jungen; doch das Dienstmädchen Kate - in Wirklichkeit Miss Hardcastle, die das Missverständnis nicht aufklären will - findet sofort Gefallen an ihm und kann sich nicht über mangelnden Enthusiasmus für ihren wohlgeborenen Freier beklagen. Nach einer Reihe von kleinen Verwechslungen und dem unvermeidlichen Abhören von der Leinwand löst sich alles auf so angenehme Weise auf, dass die Komödie seit über 230 Jahren bei Amateur- und Berufsschauspielern und ihrem Publikum beliebt ist.