Bewertung:

Die Rezensionen verschiedener Ausgaben von Shakespeares Sonetten heben deren Stärken in Bezug auf Zugänglichkeit, Formatierung und Hintergrundkommentar hervor, weisen aber auch auf Probleme wie Ungenauigkeiten, unbequeme Formatierungsentscheidungen und unterschiedlichen wissenschaftlichen Wert hin.
Vorteile:⬤ Klare und ansprechende Formatierung mit funktionalen Links und Anmerkungen, die das Verständnis verbessern.
⬤ Bietet aufschlussreiche Kommentare und historischen Kontext.
⬤ Gut lesbar und bietet eine tiefe Erforschung von Themen, die über die Liebe hinausgehen, was es sowohl für Gelegenheitsleser als auch für Wissenschaftler zugänglich macht.
⬤ Gut für Anfänger, die die Sonette besser verstehen wollen.
⬤ Erschwingliche Optionen und in verschiedenen Ausgaben erhältlich, die unterschiedlichen Vorlieben gerecht werden.
⬤ Einige Ausgaben weisen Ungenauigkeiten in der Zeichensetzung auf, die den Sinn verändern können.
⬤ Die Verwendung römischer Ziffern ist für die Leser unpraktisch.
⬤ Probleme mit der Formatierung, z. B. das Aufteilen von Sonetten auf mehrere Seiten.
⬤ Einigen Ausgaben fehlt es an der Tiefe der wissenschaftlichen Analyse, die von Studenten oder ernsthaften Lesern erwartet wird.
⬤ Kleinere Schriftgrößen in bestimmten Ausgaben können das Lesen erschweren.
(basierend auf 287 Leserbewertungen)
Sonnets
Shakespeares komplette Sonette in einer wunderschönen Ausgabe, mit einer Einführung des Dichters Andrew McMillan Liebessonette sind etwas für Romantiker, Verliebte und glühende Herzen.
Und Shakespeares Sonette sind die besten, die je geschrieben wurden. Aber deshalb sind sie auch etwas für Zyniker, für Liebende mit unglücklichem Ausgang und für diejenigen, die die Qualen der unerwiderten Liebe kennen.
Einige scheinen an einen jungen Mann geschrieben zu sein, andere an eine Frau. Und obwohl die Gedichte voller Geheimnisse sind - warum hat Shakespeare sie geschrieben und an wen? - spricht jedes von ihnen zu uns, über die Jahrhunderte hinweg, über Liebe, Hass und die Intensität des Lebens.