Bewertung:

Das Buch ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die die Feinheiten des täglichen Lebens erforschen und die inneren Kämpfe und Sehnsüchte der Figuren offenbaren. Die Geschichten mischen Elemente des Surrealismus und der Realität und zeigen eine Reihe von Protagonisten, die persönliche Krisen und verpasste Chancen bewältigen. Während einige Geschichten einen tiefen Eindruck hinterlassen, wirken andere weniger eindringlich.
Vorteile:⬤ Fesselnde und vielseitige Sammlung mit einer Mischung aus surrealen und realistischen Erzählungen.
⬤ Starke Erforschung der Charaktere, die Einblicke in ihr Innenleben und ihre Kämpfe gewährt.
⬤ Bemerkenswerter Humor und emotionale Tiefe in vielen Geschichten.
⬤ Der Schreibstil ist prägnant und wirkungsvoll, so dass jedes Wort zählt.
⬤ Bestimmte Geschichten, wie „Tödliche Nachtschatten“ und „Intrusionen“, werden als besonders einprägsam hervorgehoben.
⬤ Die Qualität der Geschichten variiert; einige sind schwächer, vor allem die phantastischeren.
⬤ Einige Charaktere und Geschichten wirken nicht so spezifisch oder nachvollziehbar.
⬤ Vergleiche mit anderen Autoren zeigen, dass einige Geschichten nicht die gleiche Wirkung erzielen wie die Werke von Joyce Carol Oates oder Atwood.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Referred Pain: And Other Stories
Jeder Mensch hat ein Gesicht, das er nach außen hin zeigt - aber unsere Gedanken, Ängste und Perversionen liegen darunter verborgen.
„Referenzschmerz“ beschreibt die Empfindung von Schmerzen, die nicht an der eigentlichen Verletzungsstelle, sondern an einer anderen Stelle des Körpers auftreten. Diese Desorientierung der Sinne wird von vielen Figuren in dieser Sammlung von Lynne Sharon Schwartz, einer der führenden amerikanischen Chronistinnen des zeitgenössischen Lebens, auf die eine oder andere Weise empfunden.
In der Titel-Novelle umgeht ein Sohn von Holocaust-Überlebenden sein Unbehagen über die Geschichte seiner Eltern durch eine kafkaeske Reihe von zahnärztlichen Eingriffen. In einer anderen Geschichte führt die sexuelle Anziehungskraft eines Professors zu einer seiner Studentinnen ihn auf einen verschlungenen Pfad der fehlgeleiteten Identität. Gespickt mit Schwartz' satirischem, säuerlich-intelligentem Witz, zeigt Referred Pain den Höhepunkt ihres Könnens.