
Administering Interpretation: Derrida, Agamben, and the Political Theology of Law
Der Populismus in der Politik und die politischen Orientierungen im Recht haben die Zuständigkeit der Wissenschaft und der Auslegungsdisziplinen durcheinander gebracht. Die Kritik versinkt in Abstraktion und Negativität, das Recht verliert sich in der Partikularität.
Administering Interpretation bringt Philosophen, Geisteswissenschaftler und Juristen aus dem kontinentalen und anglophonen Raum zusammen, um den Status und die Entwicklung der Auslegungstheorie in der Rechtswissenschaft neu zu bewerten. Die Aufsätze verfolgen die philosophischen Einflüsse auf die Rechtsauslegung und spannen einen Bogen von der Übersetzung und dem Wirken Derridas bis zu Agamben, von der Dekonstruktion bis zur Oikononmie. Ausgehend von der philologischen Erforschung der politischen Theologie des modernen Rechts bewerten die Autoren das Scheitern des Säkularismus und die fortbestehenden theologischen Anleihen der juristischen Auslegung.
Das Buch übt zeitgenössische Kritik an den Interpretationsapparaten des Ausschlusses, am Recht der spektakulären Souveränität und an den Körpern, die in seinem Kielwasser liegen. Mitwirkende: Giovanna Borradori, Marinos Diamantides, Allen Feldman, Stanley Fish, Pierre Legrand, Bernadette Meyler, Michel Rosenfeld, Bernhard Schlink, Jeanne Schroeder, Laurent de Sutter, Katrin Trstedt, Marco Wan.