Bewertung:

In den Rezensionen wird die Arden Shakespeare-Ausgabe von „Viel Lärm um nichts“ im Allgemeinen als eine umfassende und hilfreiche Version des Stücks hervorgehoben, die mit nützlichen Anmerkungen und Einblicken in den Text und seinen historischen Kontext versehen ist. Während die Leser die Qualität des Buches und seine informativen Merkmale schätzen, haben einige Bedenken hinsichtlich der Formatierung der ebook-Version geäußert.
Vorteile:Umfassende und hilfreiche Anmerkungen, hochwertiges Papier, ausgezeichnete Einleitung mit Aufführungsgeschichte, seitenweise Erklärungen für archaische Begriffe, klare Charakternamen und angepasste Regieanweisungen in der Kindle-Ausgabe, umfangreiche und verlinkte Fußnoten.
Nachteile:Schlechte Formatierung in der ebook-Version, mit Zeilennummern ungünstig platziert, Schwierigkeiten bei der Bestimmung von Zeilenumbrüchen in Prosa, Fußnoten, die nicht auftauchen und stattdessen auf die Rückseite des Buches weitergeleitet werden.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
Much ADO about Nothing: Revised Edition: Revised Edition
Viel Lärm um nichts ist in mehrfacher Hinsicht ein Kampf der Geschlechter: sowohl als blitzschnelles geistiges Gefecht zwischen zwei berühmt-berüchtigten Liebhabern als auch als fast tödlicher Konflikt, der auf den Konventionen der Geschlechter und der männlichen Rivalität beruht.
Die neue Einführung von Claire McEachern bringt diesen Bestseller auf den neuesten Stand, indem sie die jüngsten Entwicklungen in der Kritik und die jüngsten Inszenierungen dieser Komödie analysiert.