Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 5 Stimmen.
How to Read Chinese Prose: A Guided Anthology
Dieses Buch bietet eine geführte Einführung in die chinesische Sachprosa und ihre literarische und kulturelle Bedeutung.
Es stellt mehr als einhundert wichtige Texte aus der Antike bis zur Qing-Dynastie vor, die beispielhaft für die wichtigsten Gattungen, Stile und Formen der traditionellen chinesischen Prosa sind. Für jedes Werk enthält das Buch eine englische Übersetzung, das chinesische Original und zugängliche kritische Kommentare von führenden Gelehrten.
How to Read Chinese Prose lehrt den Leser, die literarischen Vorzüge, Stilmittel, rhetorischen Entscheidungen und argumentativen Techniken eines breiten Spektrums von Sachbüchern zu schätzen. Es betont die Verbindungen zwischen den einzelnen Texten und zwischen den Epochen und hilft den Lesern, die Entwicklung der literarischen Tradition zu verstehen und zu erkennen, was bestimmte Texte innerhalb dieser Tradition prägend oder unverwechselbar macht. Gegliedert nach dynastischer Periode und Genre, identifiziert und untersucht das Buch vier große Kategorien von Prosa - erzählend, darstellend, beschreibend und kommunikativ.
How to Read Chinese Prose eignet sich für eine Reihe von Kursen in chinesischer Literatur, Geschichte, Religion und Philosophie sowie für Wissenschaftler und interessierte Leser, die ihr Wissen über die chinesische Prosatradition vertiefen möchten. Ein Begleitbuch, How to Read Chinese Prose in Chinese, richtet sich an Chinesischlernende und enthält viele der gleichen Texte.