Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
William Shakespeare (1864) ist eine experimentelle Biografie von Victor Hugo. William Shakespeare wurde geschrieben, während der Dichter im Exil auf der Insel Guernsey lebte, und war von Anfang an zum Scheitern verurteilt. Von den Kritikern verurteilt, die von Hugo erwarteten, dass er sich auf die Werke des elisabethanischen Dramatikers konzentriert, ist William Shakespeare in Wirklichkeit eine umfassende Biografie der Literatur selbst, eine bewegende Hommage an den Geist der Kreativität, der das Leben der Menschheit auf der Erde und darüber hinaus bestimmt. "Es gibt Menschen, die in Wirklichkeit Ozeane sind. Diese Wellen.
Diese Ebbe und Flut.
Dieses schreckliche Kommen und Gehen.
Dieses Rauschen jeder Böe.
Diese Lichter und Schatten.
Diese Vegetation, die zum Golf gehört (...) - all das kann in einem Geist existieren.
Und dieser Geist wird Genie genannt, und Sie haben Aischylos, Sie haben Jesaja, Sie haben Juvenal, Sie haben Dante, Sie haben Michael Angelo, Sie haben Shakespeare.
Und diese Köpfe zu betrachten, ist dasselbe, wie auf den Ozean zu schauen. Bei einem Schriftsteller von Hugos Format, dessen Gedichte, Theaterstücke, Romane und Essays ihm einen internationalen Ruf als einer der bedeutendsten Künstler des neunzehnten Jahrhunderts einbrachten, besteht immer die Gefahr, dass der Mythos den Menschen überdauert und das Werk der Vergötterung zum Opfer fällt. In William Shakespeare lehnt er sich an diese Tendenz an, den Künstler zu verewigen und dabei die Kunst zu vergessen. Was als einfache Einleitung zur Übersetzung von Shakespeares Werken ins Französische durch seinen Sohn begann, entwickelte sich zu einem viel größeren Projekt, das es Hugo ermöglichte, über die Natur der Kreativität zu meditieren und den Beitrag eines einzelnen Schriftstellers in die Geschichte der Menschheit einzuordnen. Mit einem wunderschön gestalteten Einband und einem professionell gesetzten Manuskript ist diese Ausgabe von Victor Hugos William Shakespeare ein klassisches Werk der französischen Literatur, das für moderne Leser neu interpretiert wurde.