Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Has Psalm 156 Been Found?
Juden und die meisten Christen kennen nur 150 "Psalmen Davids".
Sie wurden im davidischen Psalter der (masoretischen) hebräischen Bibel oder des Alten Testaments gesammelt. Seit etwa 200 v. Chr. enthielt die griechische Übersetzung des davidischen Psalters 151 Psalmen Davids. Dank der Erforschung der Psalmenrolle von Qumran und der frühen syrischen Bibel kennen die meisten Wissenschaftler 155 Psalmen Davids, die als "nicht-masoretische Psalmen" in die bekannten alttestamentlichen Pseudepigraphen aufgenommen wurden. Der Psalm 156 ist den Bibelwissenschaftlern praktisch unbekannt. Er ist in einer mittelalterlichen Abschrift erhalten, die in der Kairoer Genisa gefunden wurde, wie auch andere wichtige frühjüdische Kompositionen, insbesondere das Damaskus-Dokument und das Testament des Levi. Psalm 156 ist umfangreich und fast so lang wie Psalm 119. Er bewahrt Visionen, die David zugeschrieben werden. Das Werk eröffnet neue Einblicke in die kreative Welt des Judentums des Zweiten Tempels. "Es ist kaum übertrieben zu sagen, dass der Princeton Theological Seminary Professor James H. Charlesworth die Rolle eines zeitgenössischen Indiana Jones spielt. In diesem faszinierenden Buch zeigt er überzeugend, dass der hebräische Text MS RNL Antonin 798, der im 19. Jahrhundert aus der Genisa der Kairoer Synagoge geborgen wurde, aller Wahrscheinlichkeit nach einen authentischen Psalm aus der Zeit vor 70 n. Chr. bewahrt, von dem man in der vorchristlichen Ära annahm, dass es sich um einen Psalm Davids handelte" --Craig A.
Evans, Houston Theological Seminary ""Charlesworth bietet hier eine detaillierte, klar argumentierte und provokative Analyse eines wenig bekannten Textes, von dem er vorschlägt, ihn als 'Psalm 156' zu betrachten. Er zeigt auch, wie die von ihm vorgeschlagene Identifizierung und Datierung des Textes für das Studium des antiken Judentums und des frühen Christentums von Bedeutung ist."" --Larry Hurtado, University of Edinburgh ""Charlesworth bietet eine sorgfältige Übersetzung und eine fundierte Analyse der Primär- und Sekundärquellen zu diesem wichtigen, aber oft ignorierten antiken Text, der fast so groß ist wie Psalm 119. Er argumentiert für eine frühe Entstehung des Psalms 156 um 100 n. Chr. und seine Geschichte von der judäischen Wüste bis zur Kairoer Genisa und schließlich zum St. Petersburgh Museum (MS RNL Antonin 798). Gelehrte, die sich für die komplexe Geschichte und Interpretation dieses antiken Textes interessieren, kommen an dieser sorgfältig erarbeiteten Untersuchung nicht vorbei." --Lee Martin McDonald, Acadia University ""Professor Charlesworth, einer der bedeutendsten Gelehrten auf dem Gebiet der Schriftrollen vom Toten Meer, weist darauf hin, dass in einem mittelalterlichen Manuskript aus der Kairoer Geniza ein Psalm Davids erhalten ist, der enge Beziehungen zu den außerbiblischen Psalmen 151-155 aufweist.
Er schlägt daher vor, es Ps 156 zu nennen. Eine Übersetzung, die darauf abzielt, die Poesie der hebräischen Psalmen wiederzugeben, und ein Kommentar stehen im Mittelpunkt dieses schönen Buches." --Hermann Lichtenberger, Universität Tübingen ""James Charlesworth bietet eine neue Übersetzung der klangvollen hebräischen religiösen Poesie, die in einem einzigen mittelalterlichen Manuskript enthalten ist, und einen kühnen Vorschlag bezüglich ihrer Verbindung zur Bibel und zu den Schriftrollen vom Toten Meer. Dieser hilfreiche Band bietet jedem Leser einen einfachen Zugang zu den Beweisen für die ernsthafte Betrachtung seiner Argumente. Charlesworth leistet einen wertvollen Beitrag zu einer faszinierenden Diskussion, die in der aktuellen Wissenschaft über die frühjüdischen Psalmenschriften stattfindet" --William Yarchin, Azusa Pacific University James H. Charlesworth ist George L. Collord Professor für neutestamentliche Sprache und Literatur am Princeton Theological Seminary und Direktor und Herausgeber des Princeton Theological Seminary Dead Sea Scrolls Project. Vor kurzem hat er einen kritischen Text und eine Übersetzung der Erntedank-Hymnen fertiggestellt, die im Princeton Theological Seminary Dead Sea Scrolls Project als Band 5A erscheinen werden. Brandon L. Allen erwarb seinen Doktortitel am Princeton Theological Seminary, wo er sich in seiner Forschung auf semitische Sprachen und das frühe Judentum konzentrierte. Er ist der besondere Assistent des Herausgebers des Princeton Theological Seminary Dead Sea Scrolls Project.