Bewertung:

Die Rezensionen zu „Die zwei Herren von Verona“ zeigen ein gemischtes Bild des Stücks, wobei die lyrische Poesie und die komödiantischen Elemente hervorgehoben, aber auch die Schwächen in Handlung und Struktur bemängelt werden. Die Leser loben die Lesbarkeit der Ausgabe und die hilfreichen Anmerkungen, obwohl einige ihre Enttäuschung über bestimmte Formate und Bearbeitungen zum Ausdruck bringen.
Vorteile:** Exquisite Lyrik und einprägsame Zeilen. ** Interessante Themen wie Liebe, Freundschaft und Verrat. ** Lebendige Darbietungen und gekonnte Sprecher in den Hörbuchadaptionen. ** Lesbares Format mit hilfreichen Fußnoten und einleitenden Essays. ** Einführung von Crossdressing-Themen, die der Figur der Julia mehr Tiefe verleihen. ** Bietet komödiantische Elemente, die für Unterhaltung sorgen, insbesondere durch Figuren wie Launce.
Nachteile:** Wird von vielen Kritikern als eines von Shakespeares schwächeren Werken angesehen. ** Der Plot wird als dünn und etwas sinnlos angesehen, mit schnellen Auflösungen. ** Einige Versionen, insbesondere Kindle-Ausgaben, sind schlecht formatiert und schwer zu lesen. ** Die anfängliche Formatierung lässt notwendige Zeilenumbrüche vermissen, was es schwierig macht, den Dialogen zu folgen. ** Die Gesamtstruktur und die Motivationen der Charaktere werden von einigen Rezensenten als problematisch angesehen.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
Two Gentlemen of Verona
In diesem vielleicht frühesten Stück Shakespeares geht die Liebe auf Abwege, Täuschung und Verrat sorgen für Verwirrung, und eine vielschichtige Handlung hält das Tempo energisch und fröhlich. Proteus und Valentin werden beide von Verona an den Hof des Herzogs von Mailand geschickt.
Sie sind die besten Freunde, bis Proteus sich in Silvia verliebt, obwohl sie das neue Objekt von Valentins Zuneigung ist. Obwohl er seiner eigenen Verlobten, Julia, Treue geschworen hat, macht sich Proteus auf, seinen ahnungslosen Freund zu verraten, nur um festzustellen, dass sowohl Silvia als auch Julia ihm einiges über Treue und Liebe beibringen können.
Das Stück zeigt, wie das Ideal der Männerfreundschaft unter dem Druck widerstreitender Liebesinteressen zerbröckeln kann. Eine wunderbare Komödie mit leidenschaftlichen Liebhabern, verkleideten Frauen, Geächteten, Kämpfen, plötzlichen Enthüllungen und einem glücklichen Ende, das durch eine skurrile Nebenhandlung mit der Figur des Launce und seinem Hund Crab noch unterstrichen wird.