Ausgewählte Gedichte: Mit französischem Paralleltext

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,6 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Die Leser schätzen die übersichtliche Struktur und die parallelen französischen Texte, die das Buch zu einer nachdenklichen und fesselnden Lektüre machen, die Nostalgie hervorruft. Die Sammlung wird gelobt, weil sie zum Nachdenken und zur Diskussion über Poesie anregt.

Vorteile:

Sie ist übersichtlich gegliedert, enthält parallele französische und englische Texte, fördert das Verständnis und die Interpretation der Gedichte, eignet sich zum Lesen unterwegs, weckt Nostalgie und regt zum Nachdenken und zur Diskussion an.

Nachteile:

Einige Leser könnten eine begrenzte Auswahl an Gedichten vorfinden, wenn sie eine umfangreichere Erkundung wünschen, und es könnte eine Vorliebe für komplexere Gedichte im Gegensatz zu einfacheren geben.

(basierend auf 7 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Selected Poems: With Parallel French Text

Inhalt des Buches:

Am Ende ist man dieser antiquierten Welt überdrüssig".

Guillaume Apollinaire (1880-1918) ist der bedeutendste und schillerndste französische Dichter der frühen Moderne. Seine überschwängliche, abenteuerliche Poesie passte zu den bewegten Zeiten, in denen er lebte, und sein Experimentalismus läutete eine neue künstlerische Ordnung ein. Im Paris der Belle Epoque verschafften Apollinaire sein produktives Schaffen - Gedichte, Kurzgeschichten, erotische Romane, Kunstkritik - sowie seine anziehende Persönlichkeit Ruhm und sogar eine gewisse Berühmtheit. Seine beiden großen Gedichtsammlungen, Alcools und Calligrammes, begründeten seinen Ruf. Sie enthalten sowohl Liebesgedichte als auch die Kriegslyrik, für die er am besten bekannt ist. Apollinaire prägte das Wort "Surrealismus" und führte die literarische und künstlerische Avantgarde bis zu seinem Tod zwei Tage vor dem Waffenstillstand an, geschwächt durch Verletzungen, die er sich im Krieg zugezogen hatte.

Diese neue Auswahl von Martin Sorrell deckt die gesamte Bandbreite von Apollinaires Karriere ab und enthält einige der erfindungsreichen bildhaften Kalligramme des Dichters. In der Einleitung und in den Anmerkungen wird seine bahnbrechende Rolle in der Kultur des zwanzigsten Jahrhunderts beleuchtet.

Seit mehr als 100 Jahren bietet Oxford World's Classics ein breites Spektrum an Literatur aus der ganzen Welt an. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, darunter fachkundige Einführungen von führenden Autoritäten, hilfreiche Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktuelle Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9780199687596
• Autor: Guillaume Apollinaire
• Verlag: Oxford Univ Pr
• Einband: Taschenbuch
• Erscheinungsjahr: 2015
• Seitenzahl: 320