Bewertung:

In den Rezensionen zu dieser Ausgabe der Bhagavad Gita werden die schöne Übersetzung und die attraktive Aufmachung hervorgehoben, was sie zu einer beliebten Wahl unter den Lesern macht. Viele schätzen die Klarheit, die leichte Verständlichkeit und den Mangel an übermäßigen Kommentaren. Es gibt jedoch Beschwerden über die Qualität bestimmter Druckversionen, insbesondere des Taschenbuchs für den Massenmarkt, das einige als fast unlesbar empfanden.
Vorteile:⬤ Ausgezeichnete Übersetzung, die klar und leicht verständlich ist.
⬤ Schöne und attraktive gebundene Ausgabe mit hochwertigem Papier und Druck.
⬤ Fesselnd und zugänglich sowohl für neue als auch für erfahrene Leser.
⬤ Empfohlen für Yoga-Praktizierende und spirituell Suchende.
⬤ Die Einführung ist wertvoll und fügt der Lektüre einen Kontext hinzu.
⬤ Einige Käufer berichteten über die schlechte Druckqualität der Taschenbuchausgabe, die das Lesen erschwert.
⬤ Ein Rezensent stellte Beschädigungen der Seiten bei der Lieferung fest.
⬤ Bestimmte Ausgaben unterscheiden sich möglicherweise nicht deutlich von anderen Übersetzungen, insbesondere in Bezug auf die Druckqualität.
(basierend auf 100 Leserbewertungen)
Bhagavad-Gita: The Song of God
Das zeitlose Epos des Hindu-Glaubens, jetzt erhältlich bei Signet Classics in dieser von Swami Prabhavananda und Christopher Isherwood übersetzten Ausgabe - mit einer Einleitung von Aldous Huxley.
Die Bhagavad-Gita ist das Evangelium des Hinduismus und einer der großen religiösen Klassiker der Welt. Ihre einfache, lebendige Botschaft ist eine tägliche Inspiration im Leben von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt, und das schon seit unzähligen Generationen.
Hier liegt eine hervorragende Übersetzung vor, die von jedem Menschen gelesen werden kann, und zwar nicht als archaisches Denkmal einer alten Kultur, sondern als lebendige zeitgenössische Botschaft, die die dringendsten persönlichen und sozialen Probleme berührt.