Bewertung:
Die Rezensionen heben die Schönheit und Tiefe von Edwin Arnolds Übersetzung der Bhagavad Gita hervor und verweisen auf ihren poetischen Charakter und ihre Fähigkeit, tiefe Weisheit zu vermitteln. Einige Leser fanden jedoch die Sprache veraltet und schwierig zu verstehen, was ihre Erfahrung beeinträchtigte.
Vorteile:Viele Rezensenten lobten die Übersetzung für ihre poetische Qualität, ihre aufschlussreiche Tiefe und ihre historische Bedeutung. Es gilt als klassischer Text mit grundlegenden Lehren über Spiritualität, Ethik und Selbstverwirklichung, auf den sich namhafte Persönlichkeiten wie Mahatma Gandhi häufig beziehen. Auch die Formatierung für Kindle, einschließlich eines aktiven Inhaltsverzeichnisses, wurde geschätzt.
Nachteile:Einige Leser kritisierten den Text als trocken oder veraltet aufgrund des englischen Stils aus dem 19. Jahrhundert, was ihn manchmal schwer verständlich macht. In mehreren Rezensionen wurde erwähnt, dass das Buch schwer zu lesen ist und möglicherweise mehrere Lesungen erforderlich sind, um es vollständig zu verstehen. Es wird auch erwähnt, dass in der rezensierten Ausgabe moderne Übersetzungen oder Anmerkungen fehlen.
(basierend auf 63 Leserbewertungen)
Bhagavad Gita: Large Print Edition
Dieses fünftausend Jahre alte Buch mit seinen uralten Weisheitslehren erzählt die Geschichte, wie Arjuna, ein Mann, der für sein Land und sein Geburtsrecht kämpft, auf einem Schlachtfeld auf Lord Krishna, Gott in Menschengestalt, trifft.
Krishna gibt Arjuna die spirituelle und philosophische Unterweisung, die dieses Buch zu einem Klassiker des östlichen religiösen Denkens gemacht hat. Es beantwortet so drängende Fragen wie "Was geschieht, wenn wir sterben?" und "Werden wir wieder lebendig? "sowie den richtigen Weg zur Erleuchtung und zum moralischen Dienst an Gott.
Dieser zeitlose Schatz spiritueller Weisheit wird sowohl für den Suchenden als auch für den engagierten spirituellen Anhänger eine Quelle der Inspiration sein. GROSSDRUCK FÜR LEICHTERES LESEN.
| ISBN: | 9781365846373 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
