Bewertung:

In den Rezensionen wird Enttäuschung über die aktuelle Ausgabe des Buches geäußert, weil Inhalte in der Chinook-Sprache und wichtige Texte fehlen. Während die Qualität des Einbands und des Drucks als gut für den Preis anerkannt wird, wird das Fehlen von Originaltexten und Interlinearübersetzungen als erheblicher Nachteil angesehen. Es wird eine Empfehlung für eine alternative Quelle ausgesprochen, die eine umfassendere und authentischere Ausgabe bietet.
Vorteile:Gute Qualität von Einband und Druck für den Preis.
Nachteile:⬤ Ausschluss der Chinook-Sprache und wichtiger Texte
⬤ folgt nicht der Paginierung des Originals
⬤ wird von einigen als fast unbrauchbar angesehen
⬤ empfohlene Alternative hat besseren Inhalt.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Chinook Texts: The original edition of 1894
Vollständiger, digital restaurierter Nachdruck (Faksimile) der Originalausgabe von 1894 mit hervorragender Auflösung und hervorragender Lesbarkeit.
Mit Porträts von Charles Cultee (Frontispiz). Im Vergleich zur Originalausgabe extra große Schrift (+25 %).