Das Buch der fünf Ringe (Illustrierte Ausgabe)

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,4 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

In den Rezensionen wird das Buch für seine aufschlussreiche Mischung aus Kampfkunstphilosophie und Lebensweisheit gelobt, die es zu einer wertvollen Quelle für Kampfsportler und alle, die etwas über Strategie lernen wollen, macht. Allerdings gibt es auch Kritik an der Qualität bestimmter Übersetzungen. Einige Leser haben das Gefühl, dass es ihnen an Tiefe oder Genauigkeit mangelt, neben Problemen wie Tippfehlern und Formatierung.

Vorteile:

⬤ Aufschlussreicher und fesselnder Inhalt über Disziplin, Strategie und Lebensweisheit.
⬤ Gut für Kampfsportler, insbesondere für diejenigen, die Kendo studieren, da es relevante Techniken und Philosophien bietet.
⬤ Einige Übersetzungen werden für ihre Lesbarkeit und hilfreiche Aufschlüsselung der Konzepte gelobt.
⬤ Enthält wertvolle Einsichten, die auf verschiedene Aspekte des Lebens, über die Kampfkünste hinaus, angewendet werden können.

Nachteile:

⬤ Die Qualität der Übersetzungen variiert erheblich, einige werden als faul oder schlecht beschrieben.
⬤ Einige Leser finden das Buch zu kurz oder nicht umfangreich genug, mit zahlreichen Tippfehlern und Formatierungsproblemen.
⬤ Bestimmte Passagen können für Anfänger schwer verständlich sein.
⬤ Illustrationen und moderne Beispiele finden nicht bei allen Lesern Anklang, manche haben das Gefühl, dass sie vom Originaltext ablenken.

(basierend auf 76 Leserbewertungen)

Originaltitel:

The Book of Five Rings (Illustrated Edition)

Inhalt des Buches:

Es gibt verschiedene Wege. Es gibt den Weg der Erlösung durch das Gesetz des Buddha, den Weg des Konfuzius, der den Weg des Lernens regiert, den Weg des Heilens als Arzt, als Dichter, der den Weg des Waka, des Tees, des Bogenschießens und vieler Künste und Fertigkeiten lehrt.

Jeder übt, wozu er sich berufen fühlt. Es heißt, der Weg des Kriegers sei der doppelte Weg der Feder und des Schwertes, und er sollte für beide Wege eine Vorliebe haben. Selbst wenn ein Mann keine natürliche Begabung hat, kann er ein Krieger sein, wenn er sich eifrig an beide Bereiche des Weges hält.

Im Allgemeinen ist der Weg des Kriegers die entschlossene Akzeptanz des Todes. Diese neue Ausgabe ist mit 12 Originalillustrationen von Lew Hartman reichhaltig illustriert.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781515422761
• Autor: Miyamoto Musashi
• Verlag: Illustrated Books
• Einband: Hardcover