Bewertung:

Das Buch ist eine Sammlung von drei Geschichten von Yoko Ogawa, die sich mit düsteren Themen befassen und den Leser mit einem zweideutigen Ende zurücklassen. Während viele den schönen Schreibstil und die fesselnden Handlungen loben, fanden einige die Geschichten nicht einprägsam und das Tempo uneinheitlich.
Vorteile:⬤ Beeindruckender Schreibstil, mit lebendigen Bildern und emotionaler Tiefe.
⬤ Einzigartige und zum Nachdenken anregende Geschichten, die Fans der japanischen Literatur und des Horrors ansprechen.
⬤ Kurzes Format, so dass es auch für diejenigen zugänglich ist, die keine langen Texte lesen wollen.
⬤ Weckt starke emotionale Reaktionen und bietet ein reiches Interpretationspotenzial.
⬤ Anerkannt für seine literarische Qualität, unter anderem mit dem Akutagawa-Preis ausgezeichnet.
⬤ Einige Geschichten wirken unvollständig oder haben keine Auflösung.
⬤ Die düstere und verstörende Bildsprache mag nicht alle Leser ansprechen.
⬤ Unterschiedliche Qualität der Geschichten; einige Leser fanden frühere Erzählungen vergesslich.
⬤ Unklare Enden können die Leser frustrieren.
⬤ Für diejenigen, die einen kohärenten Plot suchen, ist ein reibungsloser Erzählfluss möglicherweise nicht möglich.
(basierend auf 53 Leserbewertungen)
The Diving Pool: Three Novellas
Die erste große englische Übersetzung einer der meistverkauften und gefeiertsten japanischen Autorinnen der Gegenwart.
Von der mit dem Akutagawa-Preis ausgezeichneten Autorin Yoko Ogawa kommt ein eindringliches Trio von Novellen über Liebe, Fruchtbarkeit, Besessenheit und darüber, wie selbst die unschuldigsten Gesten einen Haarriss grausamer Absicht enthalten können.
Ein einsames Teenagermädchen verliebt sich in ihren Pflegebruder, als sie ihn dabei beobachtet, wie er von einem hohen Sprungbrett in einen Pool springt - eine seltsame Verliebtheit, die unerwartete Wellen in ihrem Leben schlägt.
Eine junge Frau hält die täglichen Stimmungen ihrer schwangeren Schwester in einem Tagebuch fest und notiert akribisch eine Schwangerschaft, die eine Halluzination sein kann oder auch nicht - aber wessen Halluzination ist es, ihre oder die ihrer Schwester?
Eine Frau besucht nostalgisch ihr altes Studentenwohnheim am Stadtrand von Tokio, eine Pension, die von einem mysteriösen dreifach Amputierten mit einem Bein geführt wird.
The Diving Pool ist eine beunruhigende und zuweilen düster-humorvolle Sammlung von Novellen über normale Menschen, die plötzlich ihre eigenen dunklen Möglichkeiten entdecken.