Bewertung:

Das Buch ist eine fesselnde Abenteuergeschichte, die bei Kindern der Mittelstufe gut ankommt. Die Handlung ermutigt zu Fantasie, Kreativität und dem Verfolgen der eigenen Träume inmitten unerwarteter Herausforderungen. Die komplexe Erzählung und die Entwicklung der Charaktere bieten reichlich Gelegenheit zur Diskussion.
Vorteile:Fesselnd für Kinder, nachvollziehbare Themen, regt zur Diskussion an, unerwartete Wendungen in der Handlung, ermutigt zu Kreativität und Ausdauer.
Nachteile:Manche mögen die Unvorhersehbarkeit oder Komplexität der Erzählung als weniger einfach empfinden.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
The Magic Horse: English-Dari Edition
Das Zauberpferd ist die Geschichte zweier Brüder, von denen der eine in den praktischen Künsten begabt ist und der andere, Prinz Tambal, von den meisten Menschen nur als Träumer angesehen wird. Ihr Vater, der König, schreibt einen Wettbewerb aus, bei dem es darum geht, „interessante und nützliche Geräte“ herzustellen - der Beitrag eines Holzschnitzers scheint nur ein einfaches Holzpferd zu sein - scheinbar von geringem Wert. Doch als Prinz Tambal genauer hinsieht, entdeckt er, dass das Pferd in der Lage ist, seinen Reiter auf magische Weise an jeden beliebigen Ort zu befördern, den der Reiter im Kopf hat. Auf diese Weise lernt Prinz Tambal viele Dinge und erfährt schließlich „den Wunsch seines Herzens“.
Dieses Buch gehört zu einer Reihe von illustrierten Lehrgeschichten von Idries Shah, Geschichten, die seit mehr als tausend Jahren die Herzen und Köpfe fesseln. Die Geschichten sollen Kindern helfen, ihre Annahmen zu überprüfen und selbständig zu denken.
In der Sufi-Tradition gibt es ein Kontinuum zwischen der Kindergeschichte, der Unterhaltungs- oder Folkloregeschichte und der lehrreichen oder instrumentellen Geschichte. Eine Geschichte kann Kindern helfen, mit schwierigen Situationen umzugehen, und ihnen etwas geben, an dem sie sich festhalten können. Gleichzeitig kann sie bei Erwachsenen ein tieferes Verständnis anregen.