Bewertung:

Die Rezensionen heben den fesselnden und humorvollen Charakter der Erzählungen von Mulla Nasrudin hervor und betonen ihre unterhaltsamen und aufschlussreichen Qualitäten. Allerdings gehen die Meinungen über die Qualität des Humors, Übersetzungsprobleme und das Fehlen von Illustrationen in bestimmten Ausgaben auseinander.
Vorteile:Die Leser schätzen die Klugheit und Tiefe der Geschichten und finden sie sowohl amüsant als auch zum Nachdenken anregend. Die in den Geschichten enthaltenen Weisheiten finden bei vielen Anklang, und der Schreibstil wird als unterhaltsam und gut ausgearbeitet beschrieben. Das Buch ist eine reizvolle Sammlung zum Nachdenken und Lernen.
Nachteile:Einige Rezensenten bemängelten den fehlenden oder unwirksamen Humor und meinten, dass sich bestimmte Witze nicht gut ins Englische übersetzen ließen. Das Fehlen von Illustrationen in neueren Ausgaben enttäuschte einige Leser, da sie der Meinung waren, dass der visuelle Aspekt zum Vergnügen beiträgt. Darüber hinaus waren einige der Meinung, dass die Figur des Mulla Nasrudin in diesen Geschichten lediglich als töricht dargestellt wurde.
(basierend auf 60 Leserbewertungen)
The Pleasantries of the Incredible Mulla Nasrudin
Dieses Buch ist Teil der Nasrudin-Reihe von Idries Shah und enthält einige der Tausenden von Geschichten, die seit seiner angeblichen Geburt im 13. Jahrhundert über diese beliebte Volksfigur erzählt wurden.
Die Annehmlichkeiten des unglaublichen Mulla Nasrudin ist eine Sammlung von Lehrgeschichten, Anekdoten und Witzen aus der nahöstlichen Folklore und der mystischen Sufi-Tradition, in denen der orientalische Verrückte und erleuchtete Narr Mulla Nasrudin auftritt.
Idries Shah hat dieses Kompendium von Nasrudins Irrungen und Wirrungen aus alten Manuskripten und mündlicher Literatur zusammengestellt, die aus Quellen in Nordafrika und der Türkei, dem Nahen Osten und Zentralasien stammen. Viele davon waren den großen Sufi-Meistern Rumi, Jami und Attar dem Chemiker bekannt.
In diesem herrlichen Band gibt Shah dem Mulla nicht nur ein angemessenes Vehikel für unsere Zeit, er beweist auch, dass die jahrhundertealten Geschichten und Witze von Nasrudin immer noch zu den lustigsten Witzen der Welt gehören.