Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
The Magic Horse -- Le cheval magique: English-French Edition
Das Zauberpferd ist die Geschichte zweier Brüder, von denen der eine in den praktischen Künsten begabt ist und der andere, Prinz Tambal, von den meisten Menschen nur als Träumer angesehen wird. Ihr Vater, der König, schreibt einen Wettbewerb aus, bei dem es darum geht, "interessante und nützliche Geräte" herzustellen - der Beitrag eines Holzschnitzers scheint nur ein einfaches Holzpferd zu sein - scheinbar von geringem Wert. Doch als Prinz Tambal genauer hinsieht, entdeckt er, dass das Pferd in der Lage ist, seinen Reiter auf magische Weise an jeden beliebigen Ort zu befördern, den der Reiter im Kopf hat. Auf diese Weise lernt Prinz Tambal viele Dinge und erfährt schließlich "den Wunsch seines Herzens".
Dieses Buch gehört zu einer Reihe von illustrierten Lehrgeschichten von Idries Shah, Geschichten, die seit mehr als tausend Jahren die Herzen und Köpfe fesseln. Die Geschichten sollen Kindern helfen, ihre Annahmen zu überprüfen und selbständig zu denken.
In der Sufi-Tradition gibt es ein Kontinuum zwischen der Kindergeschichte, der Unterhaltungs- oder Folkloregeschichte und der lehrreichen oder instrumentellen Geschichte. Eine Geschichte kann Kindern helfen, mit schwierigen Situationen umzugehen, und ihnen etwas geben, an dem sie sich festhalten können. Gleichzeitig kann sie bei Erwachsenen ein tieferes Verständnis anregen.
Das Zauberpferd ist die Geschichte zweier Brüder, von denen der eine sehr praktisch veranlagt ist und der andere, Prinz Tambal, von dem die meisten Leute glauben, dass er nur ein Traummann ist. Ihr Vater, der König, kündigt einen Wettbewerb für die Herstellung von "interessanten und nützlichen Geräten" an. Ein Tischler wird etwas vorschlagen, das nur ein einfaches Holzpferd zu sein scheint, das scheinbar keinen großen Wert hat. Doch als Prinz Tambal das Pferd genauer betrachtet, deckt es auf, dass es in der Lage ist, seinen Reiter überallhin zu tragen, wohin er will.Auf diese Weise lernt Prinz Tambal viele Dinge, um schließlich das zu finden, was sein liebster Wunsch ist..
Dieses Buch ist Teil der von Idries Shah zusammengestellten Sammlung illustrierter Lehrgeschichten, die seit mehr als tausend Jahren die Herzen und den Geist von Menschen aller Altersgruppen und aus aller Welt verzaubern. Sie sollen Kindern helfen, ihre eigenen Ideen zu analysieren und selbstständig zu denken.
In der Sufi-Tradition gibt es eine Kontinuit t zwischen der Kindergeschichte, der lustigen oder folkloristischen Geschichte und der didaktischen oder instrumentalen Geschichte. Mit einer Geschichte kann man einem Kind helfen, eine schwierige Situation zu bewltigen und ihm Halt geben.Sie kann auch bei Erwachsenen ein tieferes Verst ndnis entwickeln.