Bewertung:

Das Buch spielt in Russland um 1830 und handelt vom Leben eines französischen Fechtmeisters, der in eine romantische Affäre mit der Schwester eines russischen Adligen verwickelt wird. Obwohl das Buch als Fechtgeschichte bezeichnet wird, ist es in erster Linie ein Reisebericht über das Leben in Russland zu dieser Zeit, insbesondere in St. Petersburg und Sibirien. Während einige Leser den historischen Kontext und das Abenteuer zu schätzen wissen, bemängeln viele die schlechte Druckqualität und Übersetzung.
Vorteile:Interessante Darstellung des Lebens im Russland der 1820er Jahre, reiches historisches Detail, Abenteuerelemente, fesselnder Reiseberichtstil.
Nachteile:Schlechte Druckqualität (mikroskopisch kleiner Text, fotokopierte Seiten), fragwürdige Übersetzungsgenauigkeit, irreführender Titel bezüglich des Fechtens.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
The Fencing Master
Dieses Werk wurde von Wissenschaftlern als kulturell wichtig eingestuft und ist Teil der Wissensbasis der Zivilisation, wie wir sie kennen.
Dieses Werk ist in den Vereinigten Staaten von Amerika und möglicherweise in anderen Ländern gemeinfrei. Innerhalb der Vereinigten Staaten dürfen Sie dieses Werk frei kopieren und verbreiten, da keine juristische oder natürliche Person ein Urheberrecht an dem Werk besitzt.
Die Wissenschaftler sind der Meinung, und wir stimmen ihnen zu, dass dieses Werk wichtig genug ist, um bewahrt, vervielfältigt und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht zu werden. Wir freuen uns über Ihre Unterstützung des Bewahrungsprozesses und danken Ihnen, dass Sie dazu beitragen, dieses Wissen lebendig und relevant zu halten.